Anaphora i litteratur, typer og funksjoner

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45

Uttrykksmidler er teknikker som gjør litteraturen mer emosjonell, og muntlig tale rikere og mer fargerik. Disse kunstneriske veiene studeres på skolen, men programmet gir ikke en fullstendig forståelse av hva de er til for og hvordan de fungerer. Anaphora er en av de mest kjente og lett huskede virkemidlene. Dette er et klassisk stilgrep som oftest finnes i lyriske litterære verk og i poesi.

Hva er anafora

På en annen måte kalles dette kunstneriske uttrykket monogami. Den består av ulike typer repetisjoner i begynnelsen av deler av verket, vanligvis halvvers, vers eller avsnitt.

Definisjonen av hva en anafora er i litteraturen, gitt i Dictionary of Literary Terms av N. I. Ryabkova, høres slik ut:

En stilistisk figur som består av repetisjon av de innledende delene (lyd, ord, setning, setning) av to eller flere uavhengige talesegmenter.

Functions of anaphora

Vanligvis finnes eksempler på anaforer fra skjønnlitteratur idikt, dikt, dikt, sanger og andre verk. Det er denne litterære sjangeren – poesi – som er preget av uttrykk, en vektlegging av den lyriske heltens følelser og opplevelser. Bildet av den indre verden oppstår gjennom språklige virkemidler. Anaphora i litteraturen tjener til å forsterke den emosjonelle komponenten i fortellingen og introduserer i den et element av livlighet og kraft. For eksempel, i A. S. Pushkins dikt "Cloud":

Den siste skyen av spredt storm!

Alene haster du gjennom klar asurblått, Du alene kastet en trist skygge, Alene du trist den jublende dagen.

I dette verket faller det innasjonale og kontekstuelle vekt på ordet "en" på grunn av dets repetisjon, som indikerer tilstanden til den lyriske heltens indre verden. I dette diktet legges den semantiske vekten på at skyen er den eneste negative faktoren, noe som gir verset en uttrykksfull og anklagende farge.

Eksempler på anafora fra litteratur og ikke bare

Anaphora er et kunstnerisk uttrykk, så det er mye mindre vanlig i populærvitenskapelig litteratur eller offisielle dokumenter, som alle andre uttrykksmåter. Dessuten har denne teknikken for sterk emosjonell fargelegging, uakseptabel for noen stiler. Man kan trekke eksempler på anaforer fra litteraturen, inkludert både poesi og prosa, eller fra offentlige taler eller brev.

For eksempel ble anafora brukt i V. V. Putins tale for å gi høytidelighet, overtalelsesevne og gjennomtrengning til ordene hans:

Needsammen med deg for å fortsette de igangsatte transformasjonene. Slik at endringer til det bedre skjer i hver by, i hver landsby, i hver gate, i hvert hus og i livet til enhver russisk person.

For å observere hvordan den følelsesmessige fargen endres, kan du fjerne den fra denne passasjen: "… i hver by, landsby, gate, hus og liv til en russisk person, var det endringer til det bedre." Uten leksikalsk repetisjon mister denne oppregningen sin uttrykksfulle vekt og vekt.

Et eksempel på anafora i prosa finnes for eksempel i en artikkel av akademiker D. S. Likhachev:

Hvis en mann på gaten slipper en ukjent kvinne foran seg (selv på bussen!) og til og med åpner døren for henne, og hjemme ikke hjelper sin slitne kone med å vaske opp, er han en uoppdragen person. Hvis han er høflig med bekjente, og blir irritert på familien av alle grunner, er han en uoppdragen person. Hvis han ikke tar hensyn til karakter, psykologi, vaner og ønsker til sine kjære, er han en dårlig oppførsel. Hvis han allerede i voksen tilstand tar hjelpen fra foreldrene for gitt og ikke merker at de selv allerede trenger hjelp, er han en dårlig oppførsel.

Også her er det en styrking av oppregningen, en vektlegging av viktigheten av hvert enkelt eksempel som tas med i avsnittet. Situasjonene som forfatteren nevner blir dermed ikke en del av én semantisk konstruksjon, men forskjellige passasjer med sin egen kontekstuelle energi, noe som tvinger leseren til å gi separat oppmerksomhet til hver av dem, og ikke til alle.sammen.

Poesi inneholder det mest omfattende antallet eksempler på monogami. Det er i tekstene uttrykket kommer til stedet oftere enn i andre litterære sjangre. Et eksempel på en anafora i et dikt av A. S. Pushkin:

Av Odd og Odd, Ved sverdet og den rette kampen…

I et spesifikt eksempel er anaforen uttrykt med verbet "Jeg sverger". I seg selv har den en høytidelig klang, men gjentakelsen forsterker den.

Typer anaforer

Anaphora happens:

• sonic;
• leksikalsk;
• syntaktisk;
• morfem;
• rytmisk.

En lydanafora i litteraturen er en repetisjon av en lyd eller en gruppe lyder i begynnelsen av et avsnitt, hvis det er prosa, eller et vers, hvis det for eksempel er et dikt i arbeidet med Alexander Blok "Å, vår! uten ende og uten kant …":

Å, vår uten ende og uten kant

Endeløs drøm!

Jeg kjenner deg igjen, livet! Godta!

Og velkommen med lyden av skjoldet!

Parrede lyder [h] - [s] gjentas, assosiert med en lett vårbris, som tilsvarer ideen og konteksten til diktet.

En leksikalsk anafora er en repetisjon av en leksikalsk enhet, et helt ord eller en partikkel. Denne arten er den vanligste og lettest gjenkjennelige av leseren. For eksempel, i et dikt av Sergei Yesenin:

Vindene blåste ikke forgjeves, Stormen var ikke forgjeves…

Syntaktisk er et spesielt tilfelleleksikalsk anafora, når hele syntaktiske konstruksjoner gjentas, for eksempel setninger eller deler av en setning, som i Athanasius Fets dikt:

Bare i verden og der er det lyssky

Sovende lønnetelt, Bare i verden er det strålende

Barns gjennomtenkte utseende.

Morfemisk anafora i litteratur innebærer repetisjon av hvilken som helst del av et ord - et morfem, for eksempel i M. Yu. Lermontov:

Blackeyed girl, Black-Maned Horse…

I dette tilfellet gjentas roten "black-" og kombinerer "jente" og "hest" i funksjoner.

Rhytmic anafora er når et rytmisk mønster gjentas i begynnelsen av et vers eller strofe. Et levende eksempel på dette er i arbeidet til Nikolai Gumilyov:

Bewitching the Queen

Uendelig Russland.

Denne typen anafora brukes bare i poesi, siden det ikke er noen rytme i prosa.

Anaphora på engelsk

Enhjertethet er et universelt stilistisk verktøy og brukes ikke bare i Russland. Anafora i litteratur på andre språk finnes også ofte, spesielt i sanger, og har samme funksjoner som på russisk.

Mitt hjerte er i høylandet, Hjertet mitt er ikke her, Mitt hjerte er i høylandet, A chasing the dear.

Dette avsnittet bruker leksikalsk aspekt.

Denne teknikken ble ikke neglisjert av Winston Churchill selv, og brukte den aktivt i sine taler og taler. Den ble også brukt av Martin Luther King i hans berømte "I Have a Dream"-tale.