2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45
Stemmeskuespill av spillefilm er en av de viktigste, men ved første øyekast upåfallende filmspesialitetene. Samtidig hjelper stemmen til stemmeskuespillerne publikum til å skape et fullstendig bilde av enhver utenlandsk film, oversatt, tilpasset og dubbet til russisk. Å bryte seg inn i eliten av stemmeskuespillere er svært vanskelig på grunn av at spesialiseringen er snever og de ledige stillingene er besatt. Imidlertid lykkes virkelig begavede mennesker. Blant dem Andrey Zaitsev er en profesjonell kunngjører, teater- og filmskuespiller, dubbing, TV- og radioprogramleder, som har en unik bass-baryton og har en solid arbeidserfaring på 18 år.
Begynnelsen på en kreativ karriere
Dubbing-skuespilleren, som nå er etterspurt, begynte sin oppstigning til profesjonelle høyder fra å studere ved St. Petersburg State Academy of Theatre Arts som teater- og filmkunstner. Han begynte sin kreative karriere i 1998 med å resitere spillreklamer for MAXIMUM SPb-radiostasjonen, etter det fungerte han som vert for Hermitage-radioprogrammene, jobbet på Chanson-radioen og i omtrent 12 år var han fast vert for direktesendingen av Avtoradio SPb.
Et nytt anrop
2000 blemilepæl i den kreative karrieren til Andrei Zaitsev. Skuespilleren etter kall blir en del av det kreative teamet for voice-over-dubbing til Nevafilm-filmselskapet. Da han begynte å jobbe med å dubbe spillefilmer, møtte Zaitsev, som fikk en anstendig skuespillerutdanning, noen vanskeligheter. Faktum er at stemmeskuespill er mange ganger vanskeligere enn andre typer skuespill. Underveis i arbeidsprosessen er det ofte ingen andre kunstnere i nærheten for interaksjon, og det er ikke anledning til å bruke ansiktsuttrykk, pantomime eller rekvisitter til presentasjon. Artisten var imidlertid ikke flau over vanskelighetene, fordi Andrey Zaitsev allerede hadde litt erfaring og harding på radioen.
For øyeblikket har utøveren en imponerende merittliste med filmhelter som snakker i stemmen til Andrei på det innenlandske billettkontoret. Blant de mest kjente er John Connor i Terminator 3, Orlando Bloom i alle deler av Pirates of the Caribbean-eposet, Chris Pratt i Guardians of the Galaxy, Rich Sommer i The Devil Wears Prada, Matt Lanter i Star Wars. Innsatsen til skuespilleren har gjentatte ganger blitt preget av betydelige priser. Andrey Zaitsev er vinneren av prisene "Blockbuster 2003" og "Blockbuster 2014" i nominasjonen "Best dubbing" og Film Business Today magazine-prisen i samme kategori.
Godkjent av selveste George Lucas
Dubbing-artisten fikk størst popularitet etter at jediridderen Anakin Skywalker snakket i stemmen på det russiske billettkontoret. I tillegg til prequels, ga Andrei Zaitsev stemme til denne karakteren i tegneserien og den animerte serien Star Wars: The Clone Wars. Som skuespilleren selv bemerket, prosessenDet var ganske vanskelig å gi uttrykk for denne karakteren. Det tok ham lang tid å venne seg til helten sin, som var i ferd med å gå over til styrkens mørke side. Teamet jobbet daglig i fire timer, arbeidet fortsatte i syv dager. Noen ganger så Andrei ikke engang skjermen, han måtte gjette hva karakteren hans gjorde for øyeblikket, og gjette intonasjonen, og dette er utrolig vanskelig. I følge Zaitsev var det eneste faktum som moret hans forfengelighet at George Lucas personlig godkjente dubbingskuespillerne for rollen som karakteren hans.
Currently
Nå er Andrei Zaitsev full av kreative planer, som han aktivt implementerer. Han jobber som programleder for TV-kanalen St. Petersburg, underviser ved Express-TV School of Film and Television og gjennomfører webinarer om temaet "Live and Improvisation". Skuespilleren forteller sine lyttere om improvisasjonens hemmeligheter, hvordan man oppfører seg live, om funksjonene ved stemmeskuespill og dubbing.
Anbefalt:
Ideell proporsjon i arkitektur: bruk og eksempler
Hva har Pentagon til felles med Pyramiden i Giza eller Notre Dame-katedralen. Svaret vil være uventet - geometri. Det er matematikk og geometri som forener disse strukturene ved hjelp av én hemmelig formel, som ser ut som a: b=b: c eller c: b=b: a. Denne formelen bestemmer proporsjonene i arkitekturen til kjente bygninger. Alt er enkelt
"Ringenes Herre", Gandalf den hvite: skuespiller, stemmeskuespill
I alle de mest kjente eventyrene er det alltid en snill og klok gammel mann eller trollmann, som du alltid kan henvende deg til for å få råd og hjelp. Det er han som i et vanskelig øyeblikk redder hovedpersonene fra trøbbel og straffer det onde. I Midgards magiske verden, skapt av fantasien til forfatteren R. R. Tolkien, var trollmannen Gandalf en slik karakter
Olga Buzovas vekt og høyde: hemmelighetene til en ideell figur
Tidligere deltaker, og nå programleder for det berømte TV-programmet "Dom-2", Olga Buzova følger nøye med på figuren hennes. Vekten og høyden til Olga Buzova er i en balansert tilstand. Nå varierer vekten til TV-programlederen mellom 54-56 kg, men har vært på samme nivå lenge
Skuespiller Alexander Klyukvin: biografi og personlig liv, fødselsdato og -sted, kreativitet, kjente roller og profesjonell stemmeskuespill av lydbøker
Skuespiller Alexander Klyukvin er en herlig og talentfull person. Han fikk sin popularitet ikke bare takket være utmerkede roller i store filmer og i teaterstykker. Svært ofte deltar han i dubbing av utenlandske filmer
"Beauty and the Beast: A Christmas Carol": historie, stemmeskuespill, priser
Beauty and the Beast: A Christmas Carol ble laget av DisneyToon Stuios i 1997. Den første delen av animasjonsfilmen var en stor suksess og flertallet av seerne likte den, så animatørene bestemte seg for å lage en oppfølger
