Georgiske forfattere. georgisk litteratur

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45

Mange georgiske forfattere er godt kjent, ikke bare i sitt eget land, men også langt utenfor landets grenser, spesielt i Russland. I denne artikkelen vil vi presentere noen av de mest fremtredende forfatterne som har satt det mest synlige preg på kulturen i landet sitt.

klassisk litteratur

En av de mest kjente forfatterne på 1900-tallet er forfatteren av romaner og epos av Chabua Amirejibi. Han ble født i 1921 i Tiflis. I 1944 ble han arrestert for deltakelse i den politiske gruppen "White George", dømt til 25 års fengsel.

Han klarte å rømme tre ganger, og forrige gang var de forfalskede dokumentene hans så gode at Chabua ble direktør for et anlegg i Hviterussland. Men som et resultat ble han igjen arrestert og sendt til leiren.

I 1953 ble Chabua Amirejibi, en av de aktive deltakerne i opprøret av fanger i Norilsk, løslatt først i 1959. På 90-tallet var han medlem av det georgiske parlamentet, i 2010 anklaget han åpent regimet til president Mikheil Saakashvili. Samme år avla han løftene som munk. Døde i 2013. Forfatteren var 92 år gammel.

Chabua Amirejibis hovedroman er "Data Tutashkhia", som hanskrev fra 1973 til 1975. Dette er et episk verk der forfatteren tegnet et pålitelig panorama av førrevolusjonært georgisk samfunn. Data Tutashkhia - hovedpersonen, hvis navn er det samme som karakteren til georgisk mytologi, setter seg som mål å utrydde alt ondt i verden, men dette fører ham i konflikt med staten og loven. Date blir et eksil.

I 1977, basert på denne romanen, ble seriefilmen "Shores" filmet.

Luki Razikashvili

En annen kjent georgisk forfatter og poet er Luka Razikashvili. Han ble født i 1861 og skrev dikt, skuespill og dikt. I litteraturen er han bedre kjent under sitt pseudonym - Vazha Pshavela.

Vazha begynte å skrive i 1881, han ønsket å få høyere utdanning i St. Petersburg, men han kunne bare bli frivillig ved Det juridiske fakultet.

Hovedtemaet for arbeidet hans er sosi alt og etnografisk. Vazha Pshavela forteller i detalj om høylandets liv og tradisjoner, deres skikker og levesett.

Samtidig klarer han å skissere bryggekonflikten mellom den gamle og den nye livsstilen, som derfor var en av de første som tok for seg. Til sammen skrev han 36 dikt og rundt 400 dikt.

I Russland er arbeidet hans kjent for oversettelsene av Boris Pasternak, Osip Mandelstam, Marina Tsvetaeva.

Leder for den nasjonale frigjøringsbevegelsen

Georgisk poet og forfatter Akaki Tsereteli er en fremtredende tenker, nasjonal og offentlig person. Han ble født i 1840, hele livetdedikert til kampen mot tsarisme og livegenskap.

De fleste av hans kunstverk har blitt klassiske eksempler på nasjonalitet og ideologi. De mest kjente av dem er "Imereti Lullaby", "Workers' Song", "Desire", "Chonguri", "Dawn", "Little Kahi", "Bagrat the Great", "Natela". De tok opp mange patriotiske idealer i det georgiske folket.

Akaky Tsereteli døde i 1915 i en alder av 74 år.

Jeg, bestemor, Iliko og Illarion

Forfatteren av romanen "Jeg, bestemor, Iliko og Illarion" Nodar Dumbadze er veldig populær i Georgia. Han ble født i Tiflis i 1928. Han jobbet i magasinene "Dawn" og "Crocodile", var manusforfatter ved filmstudioet "Georgia-Film".

Han skrev sin mest kjente roman i 1960. Romanen er dedikert til en georgisk gutt ved navn Zuriko, som bor i en liten landsby. Handlingen finner sted i førkrigstidens Georgia. Hovedpersonen er en skolegutt som møter sin første kjærlighet, deretter eskorterer voksne landsbyboere til den store patriotiske krigen, og gleder seg over seieren over fascismen med de av dem som er i live.

Etter skolen går Zuriko inn på et universitet i Tbilisi, men etter endt utdanning returnerer han likevel til hjembyen for å bo hos sine mest trofaste og kjærlige venner resten av livet. I 1963 ble romanen filmet, under samme navn ble den utgitt i studioet "Georgia-film".

Nodar Dumbadze døde i 1984 i Tbilisi, han var 56 år gammel.

Canal

I 1880 ble den fremtidige klassikeren innen georgisk litteratur Mikhail Adamashvili født i Tiflis-provinsen. Han publiserte sin første historie i 1903, og så kom han på et pseudonym for seg selv. Siden den gang kjenner alle ham under navnet Mikheil Javakhishvili.

Etter oktoberrevolusjonen var i opposisjon til den sovjetiske regjeringen, var medlem av det nasjonale demokratiske partiet i Georgia. I 1923 arresterte bolsjevikene ham og dømte ham til døden. Det var mulig å rettferdiggjøre Mikhail Savvich bare med garantien fra den georgiske forfatterforeningen. Utad forsonet han seg med det sovjetiske regimet, men i virkeligheten forble forholdet vanskelige til hans død.

I 1930 ble han anklaget for trotskisme, bare da Beria kom til makten, ble den nye dommen kansellert. Javakhishvili begynte til og med å trykke, og romanen hans "Arsen fra Marabda" ble filmatisert.

Romanen hans fra 1936 "Kvinners byrde" ble fordømt av sovjetiske ideologer og sa at bolsjevikene ble presentert som ekte terrorister i den. Etter det nektet forfatteren å beskrive arbeidet til bolsjevikene i det førrevolusjonære Georgia til Beria. I 1936 støttet han André Gide og ble erklært en fiende av folket.

I 1937 ble Mikhail arrestert for en anti-sovjetisk provokasjon og skutt. Fram til slutten av 50-tallet forble verkene hans forbudt, først etter at Stalins personkult ble avkreftet, den georgiske forfatteren ble rehabilitert, og romanene hans begynte å bli publisert på nytt.

Hans mest kjente roman "Canalia"han opprettet i 1924. Den beskriver hvordan en kjent useriøs ved navn Kvachi Kvachantiradze reiser rundt i St. Petersburg, Georgia, Stockholm og Paris. Han klarer å komme inn i kapellet til Grigory Rasputin, det kongelige palasset, delta i første verdenskrig og borgerkrigen. Han baner vei til suksess og ære gjennom soverommene til de første skjønnhetene i det russiske imperiet og lureri.

Navnet på den selvhevdende skurken har blitt et kjent navn, i Georgia blir han satt på linje med Ostap Bender, Figaro og Casanova.

georgisk science fiction

En lys representant for georgisk science fiction er Guram Dochanashvili. Han ble født i Tbilisi i 1939. Han skrev mange romaner, noveller, essays. I Russland er han først og fremst kjent for verk som "Song Without Words", "There, Beyond the Mountain", "Give Me Three Times".

Hovedtemaene han utforsker i bøkene sine er kjærlighet, vennskap, service til kunsten.

Konstantin Gamsakhurdia

Gamsakhurdia er en kjent georgisk filolog og litteraturhistoriker, forfatter, født i 1891. Etter eksamen fra tyske universiteter ble han en av de mest innflytelsesrike prosaforfatterne på 1900-tallet.

Etter å ha studert i Europa, returnerte han til Georgia i 1921, da bolsjevikenes makt allerede var etablert her. Til å begynne med var han nøytral overfor de nye herskerne, men med fremveksten av sovjetiseringen, undertrykkelsen av friheter og utviklingen av undertrykkelsesmaskinen begynte han å holde anti-bolsjevikiske taler.

Opprettet en "akademisk gruppe" sometterlyste kunst utenfor politikken. I 1925 ble den første romanen utgitt under tittelen "Dionysos smil", der hans estetiske og filosofiske synspunkter presenteres på den mest detaljerte måten. Hovedpersonen er en intellektuell fra Georgia, litt lik forfatteren selv, som drar for å lære livet i Paris. I en ukjent by forblir han en fremmed, avskåret fra røttene. Sovjetiske kritikere anklaget forfatteren for dekadanse.

I 1924 ble det anti-sovjetiske opprøret i Georgia beseiret, Konstantin ble utvist fra Tbilisi University, hvor han foreleste om tysk litteratur. I 1926 ble Gamsakhurdia arrestert og dømt til 10 år for å ha deltatt i et anti-sovjetisk opprør. Han sonet sin periode i Solovetsky Special Purpose Camp, tilbrakte mer enn ett år i fengsel og ble løslatt før planlagt.

Gamsakhurdias kreativitet

I årene med Stalins terror arbeidet han med sitt hovedverk – en roman om skjebnen til kunstneren under det totalitære systemet «Den store mesterens høyre hånd». Den ble skrevet i 1939.

Hendelser utspiller seg på 1000-tallet, da den georgiske arkitekten Arsakidze, etter ordre fra tsar George I og Catholicos Melchizedek, bygde den ortodokse kirken Svetitskhoveli. Skjebnene til hovedpersonene i romanen er flettet sammen til en ekte tragisk floke, som begge hevder kjærligheten til den vakre datteren til føydalherren Talakva Kolonkelidze - Shorena. De slites mellom følelse og plikt. Forfatteren kommer til den tragiske konklusjonen at ingen person kan være lykkelig i et totalitært samfunn. Begge heltene kommer til skuffelse og død, de blir ofretotalitært regime, selv om de etter ytre tegn er på motsatte sider av makten. I sitt arbeid beskriver Gamsakhurdia allegorisk tragedien under Stalins styre.

Hans tetralogi "David the Builder", som han skrev fra 1946 til 1958, er viet lignende emner. Begivenhetene utspiller seg på 1200-tallet under storhetstiden til den georgiske føydalstaten.

I 1956, i romanen "The Flowering of the Vine", beskriver Gamsakhurdia bondestanden på kollektivbruket, og forvandler en gang golde land til vingårder. I 1963 fullførte han memoarene "Communication with Ghosts", som var forbudt å bli publisert, og ble utgitt først etter 1991.

Lavrenty Ardaziani

Grunnleggeren av realismen blant georgiske forfattere er Lavrenty Ardaziani. Det var han som forberedte den fruktbare knoppen for kritisk realisme i dette landet.

Han ble født i Tiflis i 1815, studerte ved en sogneskole, gikk inn på det teologiske seminaret, siden faren var prest.

Etter å ha mottatt sin utdannelse kunne han ikke få jobb i lang tid, før han fikk en liten geistlig stilling i Tiflis distriktsadministrasjon. I de samme årene begynte han å samarbeide med litterære magasiner, publiserte journalistiske artikler, oversatte Shakespeares tragedie «Hamlet» til georgisk.

Hans mest kjente roman ble skrevet i 1861, den heter "Solomon Isakich Mejganuashvili". Han beskriver en velstående kjøpmann og et ekte økonomisk rovdyr. I romanen "Reise langs fortauene i Tbilisi" snakker realistisk omlivet i byen, mobbing av tjenestemenn over vanlige mennesker.

I sine polemiske artikler forsvarte han ideene til den "nye generasjonen", og gikk inn for utviklingen av realisme i litteraturen.

Dzhemal Karchkhadze

Karchkhadze regnes av litteraturforskere for å være en av de mest betydningsfulle georgiske prosaforfatterne på 1900-tallet. Han ble født i Van kommune i 1936.

Skrev sine beste verk i Sovjetunionen på 80-tallet. I 1984 ble romanen hans "Caravan" utgitt, og i 1987 - "Antonio og David".

Også kjent som forfatteren av novellesamlingene «Dag én», «Det ellevte bud».

Rezo Cheishvili

En annen georgisk forfatter som skal nevnes i denne artikkelen er manusforfatter Rezo Cheishvili. Manus for filmer brakte ham popularitet, som han ikke bare mottok folks kjærlighet og anerkjennelse for, men også statlige priser.

I 1977 regisserte Eldar Shengelaya tragikomedien "Stepmor Samanishvili" om førrevolusjonære Georgia, året etter ble Devi Abashidzes film "Kvarkvare" utgitt, der Cheishvili tegnet en levende politisk satire på småborgerlig førrevolusjonær verden.

Han fikk statsprisen for manuset til Eldar Shengelias komedie «Blue Mountains, or an Improbable Story» om en ung forfatter som sender inn historien sin til et forlag, men alle trykker den ikke. Dette skjer på grunn av det faktum at alle der er opptatt med noe,men ikke jobbe. Direktøren sitter hele dagen i presidiet og bruker tid på banketter, redaktørene lærer seg selv fransk av en eller annen grunn, lager middag eller spiller sjakk. Den unge forfatterens manuskript leses kun av en maler som tilfeldigvis var i redaksjonen.

Rezo Cheishvili døde i Kutaisi i 2015.