Jenta med dragetatoveringen. Film og bok

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45

Gjennom hele menneskehetens historie har millioner av bøker blitt skrevet av våre forfedre og samtidige. De blir lest, tatt bort for sitater, de lagres i et bibliotek eller i nettskylageret. Og alt som forener smarte mennesker er å lese bøker og se en god film. Vi skal snakke om et av disse mesterverkene, boken «Piken med dragetatoveringen» og filmen basert på papirutgaven, i artikkelen.

Noen informasjon om boken

Bokstavelig t alt oversatt fra svensk høres tittelen ut som "Men som hater kvinner". Dette er en detektivroman, den første i Millennium-trilogien med bøker skrevet av svenske Stieg Larsson.

Boken relatert til dragetatoveringen ble tildelt den prestisjetunge Glass Key Award og Galaxy British Book Awards. Den ble filmet to ganger, første gang filmen ble spilt inn i forfatterens hjemland, og i 2011 ble den amerikanske versjonen utgitt, regissert av DavidFincher. Hovedrollene i prosjektet gikk til Daniel Craig og Rooney Mara.

History of Creation

Stieg Larsson ble 15 år vitne til voldtekten av en jente som heter Lisbeth. Av en eller annen grunn kunne han ikke hjelpe henne og måtte uforvarende se på hva som skjedde. Ifølge The Stig har han vært plaget av anger hele livet, noe som fikk ham til å skrive romanen Piken med dragetatoveringen.

For å skape hovedpersonene i boken, som Larrson selv sier, ble han inspirert av sin favorittbarnehistorie – «Pippi Langstrømpe», som er skrevet av Astrid Lindgren. Salander er en refleksjon av Pippi, og i originalen har Larrsons karakter rødt hår i stedet for svart hår. Referanser til barneboka kan sees mer enn én gang i boka. For eksempel er det skrevet "V. Kula" på døren til leiligheten til heltinnen Lisbeth. Det var navnet på villaen der Peppy bodde.

Det er flere bøker i bokhyllene i Gottfried Wangers hus, og som du kanskje gjetter er dette «Pippi Langstrømpe» og «Kale Blomkvist og Rasmus». En herreløs katt ved navn Cherven migrerte også fra bøkene til Astrid Lindgren.

Referanse til kaffe

De fleste karakterene i romanen drikker kaffe permanent. I den russiske oversettelsen av The Girl with the Dragon Tattoo forekommer dette ordet omtrent 113 ganger. Alt forklares med den personlige avhengigheten til forfatteren av boken og hans kone Eva Gabrielsson til den eldgamle drinken.

I boken Millennium, The Stig and Me bemerker forfatterens sivile kone at kaffe er favorittdrikken deres medbarndom. Forfatteren av boken prøvde først drinken i en alder av fem år, behandlet av bestemoren sin.

historiesammendrag

Piken med dragetatoveringen er en veldig interessant og forvirrende bok. Og nå skal vi lære i generelle termer om handlingen i verket.

Protagonist Mikael Blomkvist lever et fullverdig liv og er journalist og utgiver av en stor svensk politisk avis. En dag dukker gründer Hans Erik Wennerström opp i livet hans og anklager ham for å lyve. Med dette går han til retten og vinner saken, som følge av at Mikael blir funnet skyldig og fengslet i tre måneder.

Henrik Vangers advokat finner en strålende jente Lisbeth Salander, hun er programmerer og hacker. Han gir henne i oppgave å samle informasjon om Blomkvist. Hun lykkes med suksess, og hun gir informasjonen videre til storindustrimannen Vanger. Etter å ha lært alt han ønsket om Mikael, inviterer han ham til et møte i Hedastand.

Han foreslår å etterforske den mystiske forsvinningen til niesen hans Harriet. Henrik Wanger tror det var et drap begått av et av hans storfamiliemedlemmer. Og 40 år senere vil han fortsatt vite hvem som drepte niesen hans i 1966. Han er klar til å bevilge et betydelig beløp til etterforskningen, men Henrik sparer ikke på inntektene til en journalist. Han tilbyr å undersøke saken rett i villaen hans, som ligger på øya.

På et stykke jord i Hedeby begynner Mikael sitt arbeid med å etterforske drapet for 60 år siden. Han møter medlemmer av familien Wanger og lærer mye om livet til en eldre industrimann. For eksempel ihans slektninger inkluderer den tidligere nazisten Harald. På villaen innleder han en affære med Henriks datter Cecilia. Mikael bestemmer seg for å søke hjelp fra en jente med en dragetatovering som har samlet informasjon om ham. Og samtidig begynner de å etterforske drapet.

Hollywood-tilpasning av boken

I 2011 ble detektivthrilleren «The Girl with the Dragon Tattoo» utgitt på kino. Skuespillerne ble valgt perfekt - Daniel Craig og Rooney Mara. Den eminente Hollywood-regissøren David Fincher overvåket hele prosessen.

Filmen vant en Oscar for beste kvinnelige hovedrolle. Budsjettet var hele 90 millioner dollar. Imidlertid ble filmen ikke bare dratt av publikumsapplaus, kritikerne reagerte også positivt på den. Så mye at filmens vurdering var anstendige 7,8 på IMDb.

The Girl with the Dragon Tattoo samlet inn drøyt 230 millioner dollar på billettkontoret. I Russland ble filmen sett av 1,53 millioner mennesker, og i Amerika - rundt 13,6 millioner.

Menn som hater kvinner

Dette er den bokstavelige oversettelsen av tittelen på filmen, som ble spilt inn av den svenske regissøren Nils Arden Opleva. Filmen ble utgitt i 2009, det er fortsatt den samme tilpasningen av romanen "The Girl with the Dragon Tattoo".

Filmen ble ikke så pompøs som Hollywood gjorde. Og dette er ikke overraskende, fordi budsjettet vil være på bare 10 millioner dollar, og gebyrene i verden oversteg ikke 100 millioner.