Kvedet er? Den enkleste formen for strofisk

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45

Mange forfattere presenterer ikke tekstene sine uten inndeling i stykker-kolonner. Noen sier at dette er gjort for å formidle en hel idé i hver strofe, mens andre er tilbøyelige til versjonen av banal bekvemmelighet: de sier at det er lettere å jobbe med rim og rytme. Mange forfattere dveler ikke ved antall linjer i en strofe, de setter rett og slett inn så mange av dem som de mener nødvendig, dette påvirker bare oppfatningen av diktet. I russisk poesi er kvad den vanligste formen for strofisk som brukes av både klassiske forfattere og moderne forfattere.

Hva er et kvad?

Du kan ikke si at jo flere linjer i «sp alten», jo vakrere lyder diktet. På ingen måte: noen ganger er det mer mening i kupletter enn i hele ballader. Et kvad (ellers et kvad) er en form for strofe som kombinerer fire linjer i betydning og stil. For ham er det ingen klare kanoner for rim og rytme - alt her forblir etter forfatterens skjønn. Den eneste tingenJeg vil merke meg at som selvstendige dikt dukker kvad opp svært sjelden, vanligvis er de komponenter i et større verk.

I russisk litteratur

Men til tross for at korte kvad i klassisk litteratur er lite aktet og det ikke er så lett å finne dem i samlinger av kjente diktere, eksisterer fortsatt vers-kvad. Det er umulig å ikke legge merke til de tidlige tekstene til Pushkin: hans madrigaler og epigrammer er utmerkede eksempler på kvatrin som er fullstendige i betydning. Denne formen for strofisk finnes i Akhmatova, Brodsky og Pasternak; sannsynligvis hadde hver dikter vakre kvad som ikke kunne deles.

Men hvis vi snakker om kvadenes rolle i storstilte verk, blir det klart: de er en slags byggeklosser som et helt dikt, en ballade eller et enkelt dikt bygges på. Det berømte "Seilet" av M. Lermontov består av tre kolonner i fire linjer, det samme kan sies om det berømte diktet "Svalen" av A. Pleshcheev (det begynner med ordene "Gresset er grønt, solen skinner, svalen flyr i kalesjen om våren til oss”). Kvadet er en av de mest universelle former for strofe, som med suksess eksisterer både uavhengig og innenfor rammen av et litterært verk.

Hos globale forfattere

Det er ikke så lett med verdenslyrikk. Russiske oversettelser er noen ganger veldig langt fra originalene: vanligvis er bare hovedideen bevart, og selve diktet er ganske enkelt omskrevet (mange forskere har lagt merke til at Shakespeares sonetter på russisk i oversettelseMarshak høres noen ganger enda bedre ut enn kreasjonene til den engelske dramatikeren selv). Det er nettopp derfor det er vanskelig å snakke om bevaring av strofer i oversettelser.

Men ikke alt er tapt her heller. Dikt-kvader er hovedformen for tekstene til Omar Khayyam, en persisk lærd og poet som er så aktivt sitert på sosiale nettverk. Hans skrifter er ikke uten vidd, og det er derfor de ofte regnes som aforismer.

Det er umulig å ikke legge merke til en annen verdenskjent prediktor - Michel Nostradamus. Boken hans "Centuries" inneholder et stort antall quatrains, som i en allegorisk form forteller om fremtidens hendelser. Kanskje er transkripsjonene av profetens vers rett og slett justert til virkelige hendelser, men det kan ikke nektes at mye av det Nostradamus skrev virkelig gikk i oppfyllelse.

Quadrences today

I moderne poesi finnes kvad oftest i form av komiske poetiske skåltaler. Gratulerer-kvader kan bli funnet for enhver ferie, det viktigste er bare å velge den rette for anledningen. De er enkle å huske, og de ser mye mer fordelaktige ut enn enkle ord mot den generelle bakgrunnen. Men vi må ikke glemme at noen ganger kan malvers bare fornærme anledningens helt - nå har denne formen for gratulasjoner blitt så vanlig og det har dukket opp så mange kvad at bruken av dem har begynt å krysse alle grenser. Det ser ut til at avsenderen ganske enkelt er merket med meldingen sin, gratulerer "for show", og ikke fordi han oppriktig ønsker ågjøre noen glade.

Og som når du velger et hvilket som helst dikt, bør du ikke i noe tilfelle krysse grensen mellom vidd og vulgaritet - det kommer ikke noe godt ut av det. For å finne et godt gratulasjonsdikt må du også prøve.

For barn

Men hva med en så vanlig form for tekster som barnekvad? Selvfølgelig er det ikke lett for barn å huske verkene til klassiske forfattere som er komplekse og rike på epitet og metaforer, og derfor eksisterer korte dikt som en egen sjanger av barnelitteratur. For første gang finnes de i vuggeviser (vanligvis består disse sangene av flere kvad), deretter vises kvad i alfabetet og gåter, etterfulgt av dikt for barn. Hvilken voksen har ikke lagt merke til at barn siterer store biter av favoritteventyrene sine eller korte dikt om bokstaver fra primere? Barnekvader er laget for å utvikle minnet til barn, de blir grunnlaget for å mestre mer komplekse former for tekster. I tillegg er det vanligvis i dikt for barn et tydelig rim og rytme, og derfor er det mye lettere å huske dem enn enkle dikt.

Konklusjon

Det er umulig å forringe fordelene ved ulike typer strofer, men samtidig er det ingen som benekter at jo kortere sp alter, jo raskere huskes de. Kvad er en universell form for tekster, fritt eksisterende både i form av selvstendige kvad og som deler av store litterære verk. Dessuten jobber de med rim ogrytmen forenkles så mye som mulig (et jevnt antall linjer lar deg spille med alle typer rim). Det er sannsynlig at denne enkelheten har blitt hovedårsaken til en slik popularitet til kvart.