Stendhal, "Red and Black": produktanmeldelser, sammendrag

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45

"Red and Black" er den mest kjente romanen av den store franske forfatteren Stendhal. Den gikk i trykken i 1820. Denne boken fikk stor berømmelse både i forfatterens hjemland og i utlandet, og ble forløperen til romaner innen sjangeren psykologisk realisme. Romanen ble oversatt til russisk av Alexei Pleshcheev, og dukket først opp i magasinet Otechestvennye Zapiski i 1874.

"Red and Black" av Stendhal, innhold

Plottet i romanen er basert på virkelige hendelser. Forfatteren tok utgangspunkt i historien som ble lest i avisen: læreren Antoine Berte skjøt moren i avdelingene hans, som han ble henrettet for. Forfatteren oppfattet denne situasjonen som en tragedie for en hel generasjon.

Handlingen finner sted på 20-tallet av 1900-tallet i byen Verrières, som i virkeligheten ikke eksisterte - den ble oppfunnet av forfatteren.

Så, borgermesteren i byen tar i familien sin en lærer - en ambisiøs ung mann Julien Sorel. Han er veldig lærd, drømmer om å oppnå anerkjennelse. Idolet til den unge mannen er Napoleon. Etter hvert interesserer ordførerens kone, Madame de Renal, Julien og blir hans elskerinne. Når forholdet deres blir truet med eksponering, blir Julien tvunget til å forlate byen.

Sorel drar til klosteret, hvor han velger Pirard som sin skriftefar, men han blir snart bedt om å trekke seg. En venn av skriftefaderen - markisen de La Mole - inviterer ham til Paris og sier at han leter etter en sekretær. Pirard gir råd til Julien uten å nøle. Sorel blir sekretær og forfører datteren til La Mole Matilda. Alt ville ha gått i henhold til Sorels planer - en skjønnhet i nærheten, posisjon, respekt, penger, men markisen mottar et avslørende brev fra Madame Renal, der hun anklager Julien for hykleri, ondskap, å forføre kvinner.

Marquis i sinne sparker ut Sorel. Han kjøper en pistol, kommer til Renal og skyter henne. Julien blir kastet i fengsel og dømt til døden, til tross for at kvinnen fortsatt er i live. Fru Renal kommer til ham i fengselet, hvor bruken av helter finner sted. Til tross for alt finner heltene ut at de alltid har elsket hverandre, og brevet ble skrevet av kvinnens skriftefar. Renal selv og mange av byens innbyggere kommer til Juliens forsvar, men han er fortsatt dømt til døden. Tre dager etter hans død dør Madame Renal selv.

Hovedpersonene i romanen

Blant dem er:

• Den sentrale karakteren er Julien Sorel. Han gjør seg klar til å blibiskop for å få konkrete fordeler av dette, mens han selv ikke tror på Gud. Han er veldig smart og lærd, drømmer om å gjenta Napoleons skjebne. For å nå målene sine er han klar til å gå til hykleri. Samtidig er han ganske kvikk og kan ikke alltid kontrollere følelsene sine.



• Frøken Louise Renal. Ordførerens kone og Juliens elskerinne. Veldig naiv og lett påvirkelig av andre.
• Matilda. Datter av Marquis de la Mole. Modig, åpen og emosjonell. Leser bøker av Voltaire og Rousseau. Blir forelsket i Julien.
• Pirard er abbeden for seminaret. Han ser ut som Julien i lærdom og lærdom, sympatiserer med ham. Forvist fra klosteret.
• Mr. de la Mole. Marquis, deltaker i forskjellige hemmelige møter. Setter pris på Julien og hans kunnskap, men tror umiddelbart på oppsigelsen av Madame de Renals skriftefar.
• Mr. de Renal. Louises mann og borgermester i byen. Rik, forfengelig, men hyklersk.

Betydning av navnet

I anmeldelsene og anmeldelsene av «Red and Black» av Stendhal kan du lese mange versjoner om tittelen på verket. En av de mest populære tolkningene er at navnet symboliserer valget mellom karrieren til en prest (svart er fargen på kasserollen) og karrieren til en kommandør (rød er fargen på uniformen). I følge en annen versjon k alte Stendhal verket på den måten fordi han ønsket å vise kampen i heltens hjerte: han ønsket å bevise seg selv, oppnå suksess, bli stor, men for dette var han klar for sjofele, lave gjerninger.

Hvis du ser på biografien til forfatteren, kan du finne ut at han var en gambler. Denne faktaenforeslår en slik tolkning av navnet: rødt og svart er fargene for å spille rulett, de symboliserer spenningen som ofte grep helten.

Han satset selv på både "rødt" (forførelse av kvinner) og "svart" (svik og hykleri).

Selv Stendhals samtidige i sine anmeldelser av "Red and Black" la vekt på originaliteten og mystikken til tittelen:

Tittelen på denne boken har en feil, eller, om du vil, en særegen dyd: den etterlater leseren i fullstendig uvitenhet om hva som ligger foran.

Stendhals roman "Red and Black", analyse av problemer

Så, hva ville forfatteren si med arbeidet sitt?

Selvfølgelig reises ikke problemet alene. Forfatteren kommer inn på temaer som valg av måter å nå mål på, valget av veien man må gå gjennom livet, konflikten mellom individet og samfunnet. For en fullstendig forståelse av kapitlene til "Rødt og svart" bør Stendhal ta hensyn til den historiske konteksten. Hendelser som Napoleons komme til makten, revolusjonen, forklarer tankegangen til helten.

Et av hovedproblemene som tas opp i romanen er sosial urettferdighet. Forfatteren k alte selv romanen en århundrekrønikk og viste århundrets sosiale situasjon og skikker ved å bruke eksemplet til heltene hans. Julien Sorel, selv om han er smart, er en almue, noe som hindrer ham i å ta en høy posisjon i samfunnet på en ærlig måte. En annen viktig sak som Stendhal kom inn på er uvitenheten til de regjerende miljøene.

Til slutt forteller forfatteren oss om konfliktenperson og samfunn. Julien er ikke akseptert verken i sin egen familie - for brødrene er han for smart, eller i de øvre lag av samfunnet, fordi han er en enkel snekkersønn. En slik misforståelse og avvisning gjør Sorel slik han fremstår for oss på sidene i romanen.

"Red and Black" som en psykologisk roman

Dette verket kalles grunnleggeren av den psykologiske romanen. Hvorfor? Faktum er at forfatteren, som snakker om heltens handlinger, også beskriver sin psykologiske tilstand på den tiden, årsakene og motivasjonen. For eksempel satte Sorels ære for Napoleon sitt preg på mange av heltens handlinger og på karakteren hans som helhet.

Stendhal skildrer ikke bare hendelser, men vurderer også karakterenes oppførsel og motiver, og beskriver den interne kampen, karaktertrekk og personlighetsutvikling.

Forfatteren korrelerer hele tiden hendelser fra omverdenen med den komplekse verden av de indre opplevelsene til karakterene hans.

Ulike ikke-verbale tegn spiller en stor rolle. Karakterenes gester og ansiktsuttrykk, med tilsynelatende ytre ro, kan forråde deres sanne følelsesmessige tilstand.

samtidens holdning til romanen

Verket ble mottatt tvetydig. Contemporary of Stendhal snakket i sine anmeldelser av "Red and Black" om språkets mangler, og om hovedpersonenes fordervede og vulgære oppførsel. I Vatikanet ble boken tatt som en kjærlighetshistorie og forbudt i 1864. I Russland ble den forbudt tidligere, i 1850, av keiser Nicholas I. I Spania ble romanen forbudt i 1939 av diktator Francisco Franco.

Litterære kritikereoppfattet helten i romanen tvetydig. Julien ble ansett som en edel person som motsetter seg samfunnet av ignorante og hyklere, en karakter som først forelsker seg i seg selv av egeninteresse, men deretter begynner å elske oppriktig, samt en kyniker og en person med et dobbeltliv.

Hva de sier om romanen nå

Omtaler av Stendhals bok «Rødt og svart» er stort sett positive. Moderne lesere oppfatter det som et mesterverk av verdenslitteratur, beundrer psykologismen til romanen, hvor vakkert og nøyaktig forfatteren beskriver følelsene og opplevelsene til karakterene hans. De legger også merke til hvor nøyaktig Stendhal skildret tankegangen til mennesker på bakgrunn av spesifikke historiske hendelser.

Det er mange tolkninger av tittelen på romanen: leserne er både enige med de eksisterende og prøver å finne på sine egne.

De legger også merke til at romanen vil være vanskelig å forstå uten å kjenne til historiske hendelser (den franske revolusjonen, Napoleons regjeringstid) og konsepter (abbed, jesuitt og andre).

Det er også negative anmeldelser: de klager for det meste over et stort antall sentimentale opplevelser og et langtrekkent plot, og noen synes beskrivelsen av datidens liv er kjedelig.

Abroad-tilpasninger

Den første filmen basert på boken ble utgitt tilbake i 1920. Det var den italienske regissøren Mario Bonnards verk. Romanen ble filmatisert flere ganger i Frankrike, i 1954, 1961 og 1997 av henholdsvis regissørene Claude Autan-laure, Pierre Cardinal og Jean Verrages.

I filmatiseringenI 54 år ble hovedrollen spilt av skuespilleren Gerard Philip, som tidligere hadde spilt i filmatiseringen av Stendhals verk «The Parma Monastery».

I tillegg var det i 1993 i England en serie regissert av Ben Bolt, hvis handling er basert på boken. Den heter "Scarlet and Black".

sovjetisk tilpasning

Sovjetisk tilpasning kom ut i 1976. Regissør - Sergey Gerasimov. Filmen består av fem episoder. Rollen som Julien Sorel ble spilt av skuespiller Nikolai Eremenko Jr., hvis karriere etter det raskt gikk opp.

Filmen ble spilt inn ikke bare i Sovjetunionen, men også i Frankrike. Graveringer og malerier av franske kunstnere fra 1800-tallet ble brukt som dekorasjoner. Regissøren selv utt alte at hans hovedmål var å formidle ideen til Stendhal. Den sovjetiske filmatiseringen av Stendhals Red and Black fikk stort sett positive anmeldelser.