Et ordtak er en strålende gjenspeiling av folkevisdom

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45

Den første manifestasjonen av folkevisdom ble reflektert og båret gjennom århundrene av ordspråk og ordtak. I dem, som i korn, er kulturen til den store russiske sjelen. Sannsynligvis var det av denne grunn at alle store mennesker ærbødig behandlet visdommen og visuelle kraften til ordspråk.

Reflekterer virkningen av ordtak på arbeidet til store forfattere

Tematisk mangfold av ordtak er ikke deres viktigste, men svært viktige, fordel. Mye mer betydningsfullt er hvordan de uttrykker hverdagen, fra hvilken side de karakteriserer den. På en gang bemerket Nikolai Gogol, betatt av den globale betydningen av folkeordtak, deres mest subtile uttrykksmåte. Forfatteren beundret måten folks holdning ble reflektert gjennom ordtak: med ironi, latterliggjøring, bebreidelser - alt som rører og berører de levende. Et ordtak er en altoppslukende lidenskapelig interesse for alt relatert til det mangfoldige livet til en russisk person.

Mikhail S altykov-Shchedrin brukte også den pittoreske kraften til ordtak og ordtak. Hvis du åpner noen av verkene hans, kan du finne folkelige ordtak ispedd teksten, som forfatteren karakteriserte heltene hans.

Ivan Krylov, Leo Tolstoy, Alexander Griboyedov… Den kreative arven til disse "søylene" i litteraturen vitner også om den store tilbedelsen av rikdommen til russisk folklore. Eller ta for eksempel Alexander Pushkin. Verkene hans, der han brukte og formidlet en slik slags folkevisdom som et ordtak på vers, er en unik kombinasjon av høypoesi med original folkekunst.

Men ikke bare klassikerne i russisk litteratur ty til bruken av forfedrenes eldgamle visdom. Den populære moderne forfatteren Boris Akunin gir karakterene sine høy intelligens og en subtil kunnskap om russisk folklore. I deres munn er ordtaket folkets stemme.

Det veltalende språket med ordtak og ordtak

Prakten og nøyaktigheten til ordtak gjenspeiler den høye moralen til våre forfedre. "Livet er gitt for gode gjerninger", "Gull skinner i gjørma", "Å ha en venn - ikke synes synd på deg selv". Bare noen få eksempler, men hver inneholder rikdom og renhet av sjeler og tanker.

Det finnes eksempler med en overveiende direkte betydning: "Hold det hemmelige ordet i munnen", "Brød blir ikke født hvis du ikke jobber i marken." Hver av dem kan brukes både direkte og figurativt. På den ene siden er dette en bekreftelse på betydningen av flid og dens resultater, på den andre siden er det en fordømmelse av latskap og lediggang. Når det gjelder ordtaket om det hemmelige ordet, er det en direkte indikasjon på viktigheten av å holde hemmeligheten om ens hovedhandlinger eller gjerninger.

Figurativ og stilistisk karakterordtak

Ubetydelig, ved første øyekast endrer utskifting av ord i uttrykk betydelig betydning. Ordtak og ordtak er de mest nøyaktige eksemplene på slike utsagn. Som et eksempel - to versjoner av ordtaket om ørnen og falken. "Fuglekongen er en ørn, men han er redd for en falk" - har en nyanse av lys avhengighet av en fjærpredator av en annen. Ved å endre den andre delen til "en falk er redd", kan du radik alt endre betydningen av uttrykket som helhet. I denne versjonen har ordtaket en avgjørende karakter av utsagnet, hvem er egentlig sterkere. Den konsesjonelle betydningen er fullstendig eliminert og ordet "falk" faller inn under det logiske stresset.

Privat figurativ og stilistisk bruk må kunne skille fra det alminnelige, der den ordspråklige dommen får selvstendighet, semantisk og kunstnerisk nydannelse. Ordspråk og ordtak er et levende eksempel på rikdommen i tale generelt og et enkelt ord spesielt.

Ordtak for barn som læringsmetode

Folkekunst har stor betydning i oppveksten til den yngre generasjonen. Uten dyp kunnskap om den nasjonale kulturen vil det neppe være mulig å bevare originaliteten til den opprinnelige russiske karakteren i fremtiden. Ordtak for barn brukes som et eksempel på allsidigheten til forfedrenes talent.

For det meste er dette uttrykk om årstidene, om naturen, om dyr. På ordtak utvikler barn definisjonen av godt og ondt, mot og feighet, sannhet og løgner. Den mest kjente og mest brukte er «Uten arbeidskraft kan man ikketrekk fisken ut av dammen. Mer enn én generasjon vokste opp på det.

Vitser er en spesiell type ordspråklige dommer

Spøkescener overført i form av korte dialoger: «Titus, gå treske. - Det gjør vondt i magen. - Titus, gå og spis gelé. "Hvor er den store skjeen min?" - mest nøyaktig formidle holdningen til en person til den typen aktivitet som er snill mot ham eller kritikkverdig av forskjellige grunner. Fra vitser er det klart at de har alle egenskapene til ekte ordtak. De er uatskillelige fra den assosiative applikasjonen til objekter som bare er eksternt relatert til dem med en direkte betydning. Titus er sulten på gelé og kan tjene som et fordømmende eksempel i tale når han karakteriserer andre manifestasjoner av latskap og pretensjon. Ordtaket er ironisk i høyeste grad.

Ordtak-vitser utfyller de vanlige typene ordtak betydelig og karakteriserer folketalen fra en svært viktig side. De gjenspeiler lekenheten og ironien i folkets tankesett - det høyeste uttrykket for moden tenkning.