Spansk litteratur: de beste verkene og forfatterne

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45

Spansk litteratur går tilbake til 1100-tallet, da det spanske språket ble født og endelig tok form. Før dette skrev og kommuniserte folkene som bodde på territoriet til det moderne Spania utelukkende på latin. Hele historien til denne litteraturen kan grovt sett deles inn i fire perioder. Dette er fødselsperioden, velstandsperioden, perioden med forfall og etterligning, og gjenfødselsperioden.

The Song of My Side

Et av spanjolenes eldste verk k alt "The Song of My Side" tilhører perioden da spansk litteratur ble født. I den synger en ukjent forfatter om nasjonalhelten ved navn Rodrigo Diaz de Vivar, som er kjent for mange under det arabiske kallenavnet Sid.

Antagelig ble den skrevet senest 1200, men den har ikke overlevd i sin helhet. Samtidig er det «The Song of My Sid» som er et klassisk eksempel på den periodens litteratur. I den kan du finne patriotiske motiver, heltene er fromme, trofaste og hengivne til dereskonge.

Litterære kritikere bemerket at språket i selve verket er svært uhøflig og så enkelt som mulig, men det er gjennomsyret av heltemotens ånd, maler et levende bilde av livet i ridderlighetens dager.

spansk renessanselitteratur

I denne perioden har italienske mestere en gunstig effekt på spanjolene. I poesi inntar Juan Boscan, som arbeidet på 1500-tallet, hovedrollen. Han henvendte seg ofte til tradisjonene til Petrarca, og beriket spansk poesi med 10-stavelsesvers, sonetter og oktaver. Han jobbet ofte med antikke emner. For eksempel i diktet «Helt og Leander».

Det religiøse eposet i litteraturen kan studeres på grunnlag av Johannes av Korsets verk. Han skrev avhandlinger i prosa med tittelen "Dark Night of the Soul", "Living Flame of Love", "Climbing Mount Carmel".

Pastoralromanen er veldig populær i den spanske renessansens litteratur. Fremtredende representanter for denne trenden er Gaspar Polo og Alonso Perez, som skrev en oppfølger til Montemayors populære gjeterroman "Diana Enamorada", som lenge forble en modell av en klassisk pastoralroman i Spania.

Renessanselitteratur i Spania er for mange assosiert med fremkomsten av den pikareske romanen. Dens kjennetegn er en realistisk skildring av det moderne samfunnets skikker, så vel som menneskelige karakterer. Grunnleggeren av denne sjangeren i Spania er Diego Hurtado de Mendoza, som skrev historien «Lazarillo fra Tormes».

Lope de Vega

En lys representant for spansk litteratur fra denne perioden er dramatikeren Lope de Vega, som ble født i 1562. Før ham var det dramatikere i Spania, men det var ikke noe nasjon alt spansk drama ennå. Det var de Vega som klarte å skape et klassisk spansk teater, for å bli et levende uttrykk for folkets følelser og ønsker.

I omtrent 40 år skrev han nye skuespill, og nøt stor popularitet hele denne tiden. I tillegg var han utrolig produktiv, og skrev mer enn to tusen skuespill, rundt 20 bind med lyriske dikt, samt ganske mange dikt. Lope de Vega hadde en betydelig innvirkning på neste generasjon forfattere, ikke bare spanske, men også italienske og franske dramatikere. Det er med navnet hans storhetstiden til spansk drama er forbundet.

I sine skuespill kommer forfatteren inn på alle mulige temaer – utenriks- og innenrikshistorie, sosiopolitisk, kjærlighetsdramaer og historiske kronikker. Det historiske sjiktet inntar en egen plass i verkene hans. Dramatikerens skuespill er konstruert på en slik måte at visse tilfeldige hendelser stadig forstyrrer utviklingen av handlingen, som bringer verkets dramatikk til en tragediegrad. Romantiske intriger bidrar ofte til å avsløre den fulle kraften til hovedpersonenes menneskelige instinkter, Lope de Vega demonstrerer en rekke menneskelige karakterer, atferd i samfunnet og familien, uten å glemme de religiøse og politiske ideene som dominerer blant hans samtidige.

Hans kanskje mest kjente verk er komedien i tre akter «Hunden i krybben». Denneav de mest kjente bøkene fra den spanske litteraturens gullalder. Han skrev den i 1618. I sentrum av historien er en ung enke fra Napoli ved navn Diana. Teodoros sekretær tar over hjertet hennes. Situasjonen forverres imidlertid på grunn av at Teodoro selv sympatiserer med hennes tjener Marcela, de har til og med et bryllup planlagt.

Diana prøver uten hell å takle følelsene sine. Så skriver hun et brev til sin utvalgte på vegne av en fiktiv romersk venn, der hun bekjenner følelsene sine og ber den unge mannen vurdere denne teksten og skrive den om med egen hånd. En mann gjetter om hennes sanne årsaker, mens han innser at det er en hel avgrunn mellom dem. Marcela blir overveldet av sjalusi og Diana låser henne inne i sengekammeret i noen dager.

Teodoro selv går gjennom vanskelige tider på denne tiden, grevinnen leker med ham, gir først håp om et videre forhold, og deretter skyver han ham bort fra henne. Som et resultat slår Teodoro opp med Marcelo for å ta hevn på ham, jenta bringer Fabios tjener nærmere henne.

Teodoro bryter sammen på et tidspunkt, og kaster ut over grevinnen alle følelsene han har samlet i løpet av denne tiden. Det viktigste han bebreider Diana er at hun oppfører seg som en hund i krybben. Diana slår den unge mannen, bak som ligger den virkelige lidenskapen hun føler for den unge mannen. Denne fascinerende historien holder publikum fortsatt i spenning, stykket fremføres jevnlig på scener på teatre rundt om i verden.

Forfatterens verk faller på den spanske litteraturens gullalder.

Calderon

Spansk litteratur1600-tallet er assosiert med navnet Calderon for mange. Han var ikke bare en poet, men også en vellykket kriger og prest. Ikke mindre populær enn Lope de Vega.

Han demonstrerte et høyt nivå av sin ferdighet i å bygge handlingen, så vel som i ulike sceneeffekter, som han aktivt brukte i verkene sine.

Calderon skrev i likhet med Lope de Vega mange skuespill – rundt 200, og var mye mer populær i utlandet enn hjemme. Datidens litteraturkritikere satte ham på nivå med Shakespeare. Spanske teatre spiller fortsatt noen av skuespillene hans.

Verkene hans kan deles inn i tre typer. Dette er æresdramaer, de domineres av barokkspørsmål – religion, kjærlighet og ære. Nøkkelkonflikten er ofte forbundet med behovet for å overholde dem, til og med å ofre menneskeliv. Selv om handlingen er flyttet til en fjern fortid, tar forfatteren opp de faktiske problemene i sin tid. Dette er slike dramaer som "The Alcalde of Salamey", "The Painter of His Infamy", "The Steadfast Prince".

I filosofiske dramaer, som var svært populære i den spanske litteraturen på 1600-tallet, berøres de grunnleggende spørsmålene om væren, menneskelig lidelse, fri vilje. Samtidig overføres handlingen til land som er eksotiske for Spania, som Russland eller Irland, for å understreke den lokale og historiske smaken. Eksempler inkluderer verkene "Magician", "Life is a dream", "Purgatory of St. Patrick". Spansk litteratur om Russland var på den tiden av interesse for mange av Calderons samtidige,det er derfor han var så populær.

Og til slutt er Calderons intrigekomedier bygget i henhold til de klassiske kanonene. De har et fascinerende, ofte kjærlighetsforhold, initiert av kvinner. Du kan ofte komme over det velkjente "calderon-trekket", når nøkkelrollen spilles av gjenstander som tilfeldigvis var med heltene ved en tilfeldighet, eller brev som kom til dem ved en feiltakelse.

Servantes

Å studere spansk litteratur for nybegynnere av litteratur må begynne med den berømte romanen til Miguel de Cervantes «Don Quijote». Dette er et av de mest betydningsfulle litterære verkene i verdenshistorien. Den første delen av denne romanen dukket opp i 1605. Opprinnelig ble verket tenkt som en parodi på ridderromanser. Som et resultat ble den så populær at den ble oversatt til alle europeiske språk.

Cervantes forteller på en ironisk måte om eventyrene til en utspekulert hidalgo som prøver å leve etter de gamle ridderordene, selv om verden rundt har endret seg fundament alt. De rundt ham gjør narr av ham, men Don Quijote selv er slett ikke flau, han, som ikke tar hensyn til andres meninger, kjemper mot vindmøller. Trofast og hengiven til ham gjenstår bare hans tjener Sancho Panso, som tåler alle sin herres eksentrisiteter.

Cervantes er også kjent som forfatteren av en rekke noveller, som skildrer livets absolutte sannhet, gjennomsyret av en nasjonal grasiøs ånd. I sine historier skildrer han epoken så realistisk som mulig, og slår leseren med en rik og levendeSpråk. Dette er et godt eksempel på spansk klassisk litteratur.

barokk

I den spanske litteraturhistorien var det både en periode med forfall og etterligning. Det faller sammen med den spanske barokkens tid, som begynte på slutten av 1500-tallet. Det var da Gongrism-skolen oppsto, oppk alt etter dens viktigste og flinkeste representant, Luis Gongora.

De tidlige verkene til denne forfatteren er sanger og romanser skrevet i folkeånd. I den senere perioden av arbeidet hans ble han preget av en intrikat, pompøs og noen ganger kunstig stil, som mettet med et stort antall metaforer og merkelige vendinger. Ofte var verkene hans så komplekse i form at de ikke var tilgjengelige for enhver leser for å forstå. Hovedtemaet var ideen om skjørheten og inkonstansen til menneskelig eksistens i denne verden. Dette er kjennetegnene for den spanske barokken.

Han hadde mange elever og imitatorer, blant dem kan vi nevne Villamed, som i likhet med de andre satte seg som hovedmål å gjenta lærerens stil så mye som mulig.

1800-tallslitteratur

På 1800-tallet blomstret spansk litteratur. På denne tiden ble den dominerende pseudo-klassisismen erstattet av romantikken. En av de mest fremtredende representantene for denne epoken er Jose Mariano de Larra, som jobbet under pseudonymet Figaro. Han hadde et utrolig lyst satirisk talent, som ble kombinert med naturlig oppfinnsomhet og et nysgjerrig sinn. Han skildrer plagene og lastene som hersker i samfunnet,lage meningsfulle, men veldig korte essays.

Hvis vi snakker om den mer alvorlige dramatiske spanske litteraturen på 1800-tallet, så er det nødvendig å nevne Manuel Tamayo y Baus, som faktisk introduserte en ny sjanger - spansk psykologisk og realistisk drama, basert på de beste tyske eksemplene. Riktignok ble verkene hans praktisk t alt ikke oversatt til russisk, så det er ikke lett for en innenlandsk leser å vurdere talentet hans.

Prosaforfatter Juan Valera skiller seg ut blant realismens representanter. Han var utdannet ved Det juridiske fakultet ved Universitetet i Granada, og hadde høye stillinger i den diplomatiske tjenesten, etter å ha reist halve verden for å jobbe. Han returnerte til slutt til Spania etter revolusjonen i 1868, og hadde en rekke regjeringsstillinger opp til utdanningsministeren.

Valera debuterte i spansk litteratur med en samling sjelfulle lyriske dikt, og skrev deretter taler og kritiske artikler der han skildret den nåværende tilstanden til nasjonal litteratur. Et bemerkelsesverdig fenomen i hans kreative biografi er romanen "Pepita Jimenez", hvoretter han skriver verkene "Juanita Long", "Illusions of Doctor Faustino", som satte spor. Under sine reiser rundt i verden besøkte Valera Russland, han la igjen detaljerte notater om reisen.

Hvis vi snakker om romanforfattere i den spanske litteraturen fra denne perioden, så har Benito Perez Galdos en åpenbar forrang, hvis romaner ble preget av et friskt blikk på vanlige ting, realistiske og uvanlig livlige bilder som illustrerte det moderne spanske livet.

XXårhundre

Spansk litteratur fra det 20. århundre spiller en stor rolle i det offentlige liv. Helt på begynnelsen av århundret var det basert på representanter for "Generasjonen av 98". Dette er navnet på en gruppe spanske forfattere som opplever en akutt krise på grunn av imperiets endelige kollaps i 1898. De fleste av dem var mellom 35 og 45 år gamle ved begynnelsen av 1900-tallet.

En av de største representantene for denne trenden er Vicente Blasco Ibanez. Dette er en kjent sosial romanforfatter som i sitt arbeid legemliggjorde ideene om demokratisk kritikk av den omliggende virkeligheten.

Romanene hans er de mest populære. I spansk skjønnlitteratur inntar en spesiell plass verket «Den forbannede gården». Begivenhetene utspiller seg i en liten landsby nær Valencia. I sentrum av historien er en grunneier som tjener penger på åger, samt leietakerne hans.

Romanen "In the Orange Orchards" viser forholdet mellom den unge politikeren og advokaten Rafael Brull og den populære sangeren Leonora. Ibanez, som han ofte gjør i verkene sine, beskriver flere generasjoner av én familie, forteller hvordan medlemmene klatret opp på karriere- og statusstigen. Heltene hans lever i en religiøs og svært konservativ familie, som blir motarbeidet av legen og den intellektuelle Dr. Moreno, han er en republikaner i sin overbevisning.

En annen berømt bok av Ibáñez "Reed and Silt" er en levende historie om tre generasjoner fiskere som bor og arbeider ved bredden av en liten innsjø Albufera. Det var forfatteren hennes selv som vurderte sin egendet beste arbeidet. Den skildrer bestefar Paloma, den eldste fiskeren i hele landsbyen, som overvåker overholdelse av profesjonelle tradisjoner og på alle mulige måter beskytter familiens ære. Sønnen hans Tono er en grei og hardtarbeidende person som forlater farens yrke for å begynne å dyrke jorden og tjene penger på den. Og nå er sønnen hans, som heter Drowning, en loafer som ikke er i stand til noe arbeid, men tilbringer mesteparten av tiden sin på fester og i underholdningsbedrifter.

Federico Garcia Lorca

Den virkelige klassikeren i spansk litteratur på 2000-tallet er dikteren Federico Garcia Lorcas verk. Han har blitt k alt en nøkkelfigur i «Generation of 27», som inkluderte spanske forfattere og poeter som betraktet seg som følgere av den spanske barokkpoeten Luis de Gongora. I 1927 var det nøyaktig 300 år siden hans død.

Som barn studerte Lorca dårlig, men på 1910-tallet begynte han å vise seg frem i lokale kunstmiljøer. I 1918 ga han ut sin første diktsamling k alt "Impressions and Landscapes", som umiddelbart gjorde ham berømt, selv om den ikke ga mye penger.

I 1919, i Madrid, møtte Lorca de mest betydningsfulle kunstnerne i sin tid - regissøren Luis Buñuel og maleren Salvador Dali. I samme periode begynner han å skrive sine første dramatiske verk.

Som et resultat blir han en fremtredende skikkelse blant avantgarde-artister, og gir ut diktsamlingene "Gypsy Romancero", derprøver å blande sigøynernes mytologi med hverdagen rundt seg.

Lorca drar til Amerika i omtrent et år, og når han kommer tilbake, finner han den nye andre spanske republikken. Mange kaller arbeidet hans et virkelig gjennombrudd i spansk litteratur. Poeten og dramatikeren jobber mye i teatret, og lager sine berømte skuespill The House of Bernarda Alba, Bloody Weddings and Yerma.

Den spanske borgerkrigen begynner i 1936. Lorca har sympati for venstresiden, så han blir tvunget til å forlate hovedstaden for Granada. Men også der er han i fare. Poeten blir arrestert og ifølge hovedversjonen skutt allerede dagen etter. Etter attentatet hans forbyr general Franco, som kom til makten, alt hans arbeid. Tilpasset litteratur på spansk i Russland har lenge blitt studert basert på verkene til Lorca.

Jose Ortega y Gasset

En annen fremtredende representant for 1900-tallets litteratur er forfatteren og filosofen José Ortega y Gasset. Populariteten kom til ham i 1914, da han publiserte sitt første verk med tittelen "Reflections on Don Quixote". I sine filosofiske forelesninger holdt han seg til posisjonen til unge intellektuelle i sin tid, noen forskere mener at det var hans arbeid som spilte en spesiell rolle i monarkiets fall.

Blant hans mest kjente verk er som "The theme of our time", "Dehumanization of art". Han formulerer sine filosofiske nøkkelideer og insisterer på at en person ikke kanbetraktet isolert fra historiske omstendigheter og menneskene rundt ham.

Popularitet utenfor Spania kom til ham etter utgivelsen av verket «The Revolt of the Masses», der han erklærer at den eneste eksisterende virkeligheten er menneske-med-ting. Ortega var overbevist om at konklusjonene hans forutså mange av ideene til Martin Heidegger, som ble fremsatt i 1927 i verket "Being and Time".

Ortega spilte en stor rolle i utviklingen av den spanske filosofiske skolen, og var engasjert i undervisningsaktiviteter. Grunnlaget for boken "What is Philosophy" var for eksempel forelesningene hans holdt i 1929 ved universitetet i Madrid.

Arturo Perez-Reverte

I moderne spansk litteratur er det mest høylytte og mest kjente navnet Arturo Perez-Reverte. Dette er vår samtid, som er 66 år gammel. Siden tidlig på 1970-tallet har han jobbet som krigskorrespondent og dekket konflikter i hot spots rundt om i verden.

Han viet sin første roman k alt "Husaren" til tidene under Napoleonskrigene. Virkelig suksess fikk han i 1990, da romanen The Flemish Board så dagens lys. Dette er en fascinerende blanding av actionfylt detektivhistorie og en fascinerende bok. Under restaureringen av et maleri fra 1400-tallet oppdager hovedpersonene en inskripsjon skjult for nysgjerrige øyne. Bildet viser en sjakkposisjon, analyserer arrangementet av brikker på den, karakterene prøver å løse et mystisk drap som ble begått på 1400-tallet.

I 1994 ble romanen filmatisert av JimMcBride.

I 1993 skrev Perez-Reverte et annet av sine kjente verk - dette er romanen "Club Dumas, or the Shadow of Richelieu". Begivenhetene i den er ikke mindre spennende. Handlingen foregår i bøkenes verden. Alle heltene er bokhandlere, bibliofile, bokbindere eller bare lidenskapelige elskere og fans av bøker. Blant dem er de som foretrekker "kappe og sverd"-romaner, og de som elsker detektivhistorier eller arbeider om demonologi.

En av dem er bibliofilen Varo Borja, som ansetter en spesialist for å sammenligne tre kjente eksemplarer av en unik utgave k alt "The Book of the Nine Gates to the Realm of Shadows", som ble utgitt i 1666 av den lille -kjent skriver Aristide Torchia. Torquia ble senere anklaget for kjetteri av den hellige inkvisisjonen og deretter brent på bålet. Opplaget til boken ble nesten fullstendig ødelagt, bare noen få eksemplarer har overlevd til vår tid.

Borja innrømmer at han har studert avhørene til skriveren, hvorav det følger at det er en annen kopi av denne boken, gjemt på et hemmelig sted. Dette faktum hjemsøker hovedpersonen. Han vil finne ut hvem av de tre som er den ekte uansett.

Denne tilsynelatende enkle oppgaven blir til store problemer for forskeren. Noen er etter ham og dreper alle han møter eller krysser stier på noen måte. På slutten av arbeidet får de fleste mysteriene en svært uventet forklaring. Det er ikke mulig å forklare på en rasjonell måte bare hovedgåten. Den eneste konklusjonen å trekke ut fraleser, basert på hint og omstendigheter spredt av forfatteren gjennom hele romanen, er utrolig og fantastisk.

Denne romanen ble også filmatisert. Den legendariske Roman Polanski regisserte filmen og spilte Johnny Depp, Lena Olin og Emmanuel Seigner i hovedrollene.

Det er også en hel syklus av verk som glorifiserte Perez-Reverte. Dette er historiske eventyrromaner fra serien Adventures of Captain Alatriste. I 1996 ble serien åpnet av verket "Captain Alatriste", etterfulgt av "Pure Blood", "Spanish Fury", "King's Gold", "Cavalier in a yellow tunic", "Corsairs of the Levant", "Bridge of Assassins".