Serien "Keiserinne Ki": anmeldelser, plot, skuespillere og roller
Serien "Keiserinne Ki": anmeldelser, plot, skuespillere og roller

Video: Serien "Keiserinne Ki": anmeldelser, plot, skuespillere og roller

Video: Serien
Video: Silent Hill игры | Развитие серии | Полная хронология 2024, Juni
Anonim

Har du sett minst ett koreansk drama (dvs. serie)? Hvis ikke, er det beste stedet å starte med den høyt anerkjente keiserinne Ki. Dette dramaet er laget med europeisk kulturs krav i tankene (slik folk i Sør-Koreas kinematografi forstår det). I den jevnes skarpheten i handlingen og karakterene over av naturens skjønnhet, lyse nasjonaldrakter av helter, tradisjonelle ritualer og andre eksotiske ting som turister fra Europa liker så godt.

Imperial Ki-ramme
Imperial Ki-ramme

Hva er drama og sørkoreansk drama i det 21. århundre

Ankomsten av fjernsyn og massedistribusjon blant innbyggerne i alle land på jorden førte til fremveksten av serier. Til og med Ray Bedbury i 1953 (romanen Fahrenheit 451) spådde at folk ville bruke timer på å se på livene til andre mennesker (snakkevegger). Takket være TV blir heltene i serien så å si våre slektninger og naboer, som vekker i oss en rekke følelser avhengig av deresoppførsel, blir TV-en et "vindu for å se på naboene."

Koreansk drama dukket opp for lenge siden - på slutten av 1900-tallet, men tok form og ble superpopulært først på 2000-tallet.

Koreansk melodrama, som serier av denne typen over hele verden, er urealistisk sentimental, rørende vakker (kjente koreanske bilder), akkompagnert av musikk (koreanere vil ikke ta risiko og bruker vanligvis ikke nasjonalmusikken sin, men klassiske eller moderne melodier fra Europa og Amerika, selv i dramaer fra Koreas historie).

Plottene til dramaer er svært sjelden originale: de er vanligvis gjengivelser og gjenfortellinger av handlingene til vellykkede filmer eller serier fra hele verden. I et vakkert utvalg av andres historier og melodier kommer det sørkoreanske dramaet først.

Keiserinne Ki sies å ikke ha noen påtrengende sørkoreanske annonser. Disse annonsene for klær, tilbehør, mat og alt annet er et veldig ekkelt trekk ved koreanske dramaer. Og historiske dramaer har det ikke!

Imper Ki hovedpar
Imper Ki hovedpar

People Reviews for Historical Drama "Empress Ki"

Hva er forskjellen mellom dette dramaet og andre sørkoreanske dramaer? Først av alt er dette en utmerket retning, en lys og sterk rollebesetning. Den åpenbare sjarmen til hovedpersonene får deg til å bekymre deg for hver av kjærlighetstrekantene, for deres liv, for deres kjærlighet som feier bort alt i verden.

Omtaler om «Keiserinne Ki» kan bare være positive, fordi filmen er lyssterk, handlingen er vridd smart og rørende på samme tid, publikum, sammen med operatøren, beundrer naturen,klær og våpen til helter, eksotiske lover og ritualer fra middelalderens øst. Det vil si at serien har alt som et melodrama skal ha. Og anmeldelsene om «keiserinne Ki» til seere fra forskjellige land består kun av et hav av beundring og utropstegn.

Empress Ki-sammendrag

Handlingen i serien finner sted på 1300-tallet i det mongolske Yuan-riket, når den siste keiseren av Toghon Temur-dynastiet kommer til makten.

Plottet til "Keiserinne Ki" er enkelt: en vakker almue fra Kore (en stat på territoriet til det moderne Korea) blir først konkubinen til kongen av Koryo, og deretter keiserens kone og keiserinne i mongolen Yuan-imperiet. Som forventet er det en kjærlighetstrekant i dramaet: en skjønnhet, en mann er kongen av Goryeo og den unge arvingen til tronen til Yuan. Ifølge handlingen snur skjebnen dem, og motsetter dem styrke, ære og kjærlighet, enten ukrenkeligheten til statlige lover, eller skurkenes intriger, eller behovet for å følge plikten til fedrelandet. Alle grusomhetene fra krig, tortur og andre middelalderske mareritt forblir bak kulissene. Men hovedledemotivet til hele filmen høres ut som "Bare overlev!". Hardt, skummelt, sant. Heltene til "Empress Ki" er rene, sterke og hellig viet til hjemlandet. I dette scenariet kan anmeldelsene om «Keiserinne Ki» rett og slett ikke være negative. Jeg kan ikke tro at plottet ble oppfunnet, at de virkelige historiske prototypene var enklere, røffere og slemmere. Men dramaer har sine egne regler.

Keiserinne Ki-skuespillere
Keiserinne Ki-skuespillere

Empress Ki Cast

Her må du komme med en liten bemerkning. I russiskspråklige kilderNavnene på skuespillere av koreansk avstamning kan ofte staves slik oversetteren vil, så ikke bli overrasket over å se forskjellige navn på de samme skuespillerne. Vi vil følge standard oversettelsestradisjonen. Så…

Riktig rollebesetning: Joo Jin Mo, den gamle garde, og Ji Chang Wook, ungdommen, organiserer hele dramaet på riktig måte, og legger til troverdighet. Utøverne av sekundære roller danner så å si en ramme for bildet der handlingen finner sted, selv om rollene deres er ganske uttrykksfulle. Tilskuere husker lenge skjønnheten og evnen til å bruke våpen som er viden kjent i Korea, Ha Ji Won. Reinkarnasjonen hennes med en endring i statusen til bildet fortjener en egen undersøkelse.

Tilskuere vil garantert bli overrasket over militære ferdigheter, evnen til å spille kangeul, et musikkinstrument som er rart for europeere, og den sjeldne sjarmen til Chu Jin Mo, som er umulig å ikke bli forelsket i. Og ungdommen, naiviteten og de utrolig snille øynene til den yngste av skuespillerne - Ji Chang Wook, fullfører denne fantastiske trioen. Det er verdt en titt! I «Empress Ki» ble skuespillerne perfekt vant til og passet inn i rollene, noe de er svært takknemlige for fra publikum.

Bildene skapt av disse tre skuespillerne er så minneverdige og lever sine egne liv at det vil være vanskelig for skuespillerne å fortsette å jobbe like vellykket med nye roller. La oss bli nærmere kjent med skuespillerne i serien.

Skuespillerinnen som spilte den vakre nøkkelen

keiser ki keiserinne
keiser ki keiserinne

På tidspunktet for innspillingen av serien har skuespillerinnen Ha Ji Won allerede spilt hovedrollen i 27 filmer, tot alt filmografien til skuespillerinneninkluderer 35 verk. Kravet hennes som skuespiller og sanger ruller bare over. Hun fikk sin første invitasjon til å opptre som skolejente. Selv før hun fikk den første rollen, opplevde hun 100 avslag under auditions og auditions. I serien Empress Ki, må skuespillerinnen radik alt forandre seg flere ganger: enten er hun en kjempeflink gutt i herreklær (Song Nyan), deretter en hushjelp (Nyan Ying), deretter en keiserinne (Ki Seung Nyan), eller bare en dypt kjærlig kvinne. Og skuespillerinnen takler alle transformasjonene perfekt, og endrer ikke bare antrekk, men også holdning, gangart, talemåte, utseende og smil. Og huden hennes er også uvanlig vakker, glatt og som om den gløder fra innsiden. Det er ingen overraskelse at siden 1999 har mange mannlige kjendiser omt alt skuespillerinnen Ha Ji Won som sin ideelle type i intervjuer. Hun gjør mye veldedighetsarbeid og mottar priser ikke bare som sanger og skuespillerinne, men også anerkjennelsespriser for sitt aktive harde arbeid i veldedighetsarrangementer for å hjelpe fattige og familier med funksjonshemninger. Og hun har så mange filmpriser at det eneste som mangler er Oscar.

Skuespilleren som spilte kongen av Korea

Keiser Ki konge
Keiser Ki konge

Scene- og filmskuespilleren Choo Jin Mo, som prydet serien, ble født i 1974. Fjernet fra fylte 22. Det beste skuespillerverket i filmer er "Ice Flower", "Warrior" og "200 Pounds of Beauty". De beste seriene er Bad Boys 2 og Empress Ki. Tot alt spilte han i 28 filmer og dramaer. Et fantastisk skuespillerspill, en mesterlig reinkarnasjon ga ham en haug med forskjellige priser og priser, så vel som fans og beundrere. Vellykket spiltRhett Butler's Gone with the Wind på teatret. Han vet hvordan han skal gjøre alt: danse, spille eldgamle instrumenter, er glad i eldgammel kampsport og taekwondo. Alle som kjenner ham fremhever hans karisma og sjarm i hverdagen og i filmene, som er umulig å motstå. Fortsatt singel.

Skuespilleren som spilte arvingen til Yuan-tronen

Keiser Ki Prince
Keiser Ki Prince

Ji Chang Wook har, til tross for at han er relativt ung (født i 1987), allerede spilt i 19 filmer og dramaer. Han startet som teaterskuespiller, men i 2006 debuterte han som yngste sønn. Serien "Empress Ki" gjorde ham merkbar og etterspurt, og serien "K2" - bare en favoritt av hele Korea. For denne serien, hvor han spiller en ekte supermann, tok skuespilleren til og med kamptreningskurs. Ji Chang Wook synger godt, spiller gitar og piano. Det var han som la stemme til singlene til dramaet "Empress Ki".

Dramaspråkoversettelse til russisk

«Empress Ki» på russisk for første gang er best å se i simultanoversettelse, det vil si uten bildetekst, siden det raske tempoet i koreansk tale og mange spente dialoger ikke lar deg se dramaet komfortabelt. Og hvis du vil se den igjen, vil tittelforklaringene og indikasjonene på mange koreanske termer relatert til middelalder titler, detaljer og husholdningsartikler, og noen ganger heltenes handlinger, være mer forståelige. Dessuten har koreanske skuespillere vanligvis veldig hyggelige stemmer, så å se med studiepoeng får ekstra bonuser på grunn av dette.

En av de beste oversettelsene av FSB-studioet "Greente" med en original og veldig passende skjermsparer for serien "Empress Ki". Det fletter på merkelig vis sammen lyden av enten en bjelle eller en gong, og en tepark som slynger seg over en bolle i form av et sm alt grønt silkebånd. Alt dette mot en svart skjermsparerbakgrunn lar deg gradvis fordype deg i den ekstraordinære, filmatiske verdenen i den mongolsk-kinesisk-koreanske middelalderen.

keiser ki chan wook
keiser ki chan wook

Endelige konklusjoner og anbefalinger

Alle elskere av melodramaer, elskere av historiske dramaer og fans av kostymede luksusfilmer med et kult plot og vakker kjærlighet burde like filmen. Det vil ikke forlate likegyldige de som ønsker å kaste seg ut i en fascinerende og ikke lik Europa middelaldersk livsstil med eksotiske tradisjoner fra øst. "Empress Ki" vil også glede de som elsker vellagde filmer med utmerket regi, utmerket skuespill, godt iscenesatte kampscener og andre interessante øyeblikk og funn av serien.

Anbefalt: