Hva het matchmakeren fra «The Tale of Tsar S altan»?

Innholdsfortegnelse:

Hva het matchmakeren fra «The Tale of Tsar S altan»?
Hva het matchmakeren fra «The Tale of Tsar S altan»?

Video: Hva het matchmakeren fra «The Tale of Tsar S altan»?

Video: Hva het matchmakeren fra «The Tale of Tsar S altan»?
Video: Редкие растения!! Секвойя дерево динозавров!! Ландшафтный дизайн 2024, September
Anonim

Når du leser eventyret av A. S. Pushkin «Om tsar S altan» på nytt, spør du deg selv: hvem er denne matchmakeren, hvem er hun for eventyrets helter, og hva heter hun egentlig? Forresten, etter å ha snudd Internett, er du overrasket over å finne problemet "Hva var navnet på matchmakeren?" mer enn én generasjon av beundrere av A. S. Pushkin og litteraturforskere bestemte seg, og et definitivt svar ble aldri funnet. La oss prøve å analysere fakta og finne sannheten.

La oss gå på en relatert måte

La oss til å begynne med finne ut hvilke familiebånd karakterene i eventyret om tsar S altan er knyttet til? Hva er forholdet mellom kongefamilien og fyrstikkmakeren Baba Babarikha, og hvorfor hatet hun dronningen og hennes avkom så voldsomt?

I følge Wikipedia er en matchmaker mor til en av ektefellene i forhold til foreldrene til den andre ektefellen, det vil si svigermor til en sønn eller svigermor til en datter. I dette tilfellet, hvem og hvem tilhører den? Tsar S altan svigermor eller ung dronning svigermor? Hvis matchmakeren Baba Babarikha er mor til S altan eller den unge dronningen, så er det rett og slett blasfemisk å hate sitt eget barnebarn så mye! Bare en ste-bestemor kunne kaste en nyfødt i en tønne og kaste den på åpent hav på bølgenes veiledning.

hva het bruden
hva het bruden

Det kan antas at matchmakeren er tante eller forsørger for en fra kongefamilien. Konverteringen av en baba i dette tilfellet er berettiget. Men hva med ekteskapet? Kan det være at en kvinne som driver med matchmaking i 1831 kunne kalles en matchmaker? Det vil si en fyrstikkmaker som næret nag og fant seg en følgesvenn av to urolige søstre til den unge dronningen - en vever og en kokk?

Og hva om vi antar at Baba Babarikha var moren til tsar S altans første kone? Der hennes egen datter er, tier historien, men det blir tydelig både hatet til den nye kona til svigersønnen og uforsonligheten mot «barnebarnet». I forhold til den unge dronningen kombinerer eks-svigermor S altana rollene som svigermor og stemor på samme tid. Blandingen er eksplosiv, du kan ikke forestille deg verre. Så vi fant ut hva kvinnens hat var, nå kan vi begynne å finne ut hva navnet på matchmakeren var.

Vi la alle merke til at i Pushkins eventyr ser ikke kvinnen i ekteskapet ut til å ha sitt eget navn, men bare kalles Babarikha. Noe sånt som et kallenavn viser seg, avvisende-støtende. Hva er det: et derivat av navnet / etternavnet til mannen eller hans yrke? Eller tyder dette på hennes, Svatina, «spesialisering»? La oss starte i rekkefølge.

La oss henvende oss til en filolog for å få hjelp

Som doktor i filologi A. Superanskaya bemerket, i gamle dager ble en kvinne, en kone, en kone, spøkefullt k alt en kvinne, en kvinne, som de nå spottende kaller en kvinne eller kvinne. I Pushkins eventyr, bemerker Superanskaya, var det en vri, og babarikha ble til en babarikha, og tok form med suffikset -iha, typisk for kvinnelige kallenavn.

Suffikset -iha er generelt veldig vanlig for kallenavn på personerhunn- og hunndyr: elefant - elefant, pinnsvin - pinnsvin. Det samme suffikset kan brukes for å betegne navnet på kona, med kallenavnet hennes mann.

helter i eventyret om tsar S altan
helter i eventyret om tsar S altan

Hvis kvinnens ektemann het Babar, så er kvinnens kallenavn Babarikha (i analogi er Danilas kone Danilikha). Men det finnes ikke et slikt navn i noen ordbok over egennavn. Det ville være mer logisk å anta at navnet på mannen til matchmakeren var Babarin - derav Babarikha.

Tjekkmakeren kunne blitt en Babarikha hvis mannen til matchmakeren var en kvinne av yrke. La oss gå til kildene: det var en grabar, en kobzar, en fisker, men det var ingen babar. Det er ikke noe slikt håndverk på det nittende århundre i Russland!

matchmaker
matchmaker

Og hvis det er et kall?

Og generelt er det ikke et ord om mannen til matchmakeren i boken, så la oss gå til okkupasjonen av heltinnen vår, herfra vil vi kanskje finne ut hva navnet på matchmakeren var.

Babit - så k alt i gamle tider evnen til å forløse og hjelpe moren i de tidlige dagene med omsorg for det nyfødte. Det ble antatt at en jente, selv om hun var eldre, ikke kunne være jordmor, akkurat som en barnløs kvinne. Bare en kvinne som fødte kunne bli betrodd denne ansvarlige virksomheten, ellers "hvordan vil hun baby hvis hun ikke torturerte seg selv"?

Her er et oljemaleri allerede under tegning: Babarikhas karakter vises i teksten først etter tsarevitsj Gvidons fødsel. Derfor er hun egentlig en jordmor som fødte med dronningen. Som tidligere svigermor til kongen på deltid, drar hun fordel av sin nære posisjon og finner en måte å baktaledronning og bli kvitt arvingen.

Hva er konklusjonen?

Opsummering av forskningen vår er det verdt å erkjenne at vi ikke lyktes i å svare på hovedspørsmålet, hva het matchmakeren. Vi bare henvendte oss og fant ut at det litterære kallenavnet til matchmakeren var basert på hennes spesialisering. Hvem var hun egentlig - kanskje Varvara Ivanovna?..

Anbefalt: