Diana Setterfields roman "The Thirteenth Tale": bokanmeldelser, sammendrag, hovedpersoner, filmatisering

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45

Diana Setterfield er en britisk forfatter hvis debutroman var The Thirteenth Tale. Trolig er leserne først og fremst kjent med filmatiseringen med samme navn. Boken, skrevet i sjangeren mystisk prosa og detektivhistorie, vakte oppmerksomheten til mange litteraturelskere rundt om i verden og tok sin velfortjente plass blant de beste.

Datoen for å skrive "The Thirteenth Tale" er 2002. Samtidig ble boken utgitt for første gang i 2006. Men mer, dessverre, har ikke Setterfield skrevet et eneste verk like spennende og dypt. Det er ikke mange bøker på hennes kreative liste ennå. Men kanskje er det enda mer å komme.

Hva vet vi om Diana Setterfield?

Den fremtidige forfatteren ble født i 1964 i Engfield, en gammel landsby i Berkshire. Etter videregående studerte hun engelsk litteratur ved University of Bristol. Hun viet sin doktoravhandling til de selvbiografiske strukturene til tidlig kreativitet. Andre Gide. Hun underviste i engelsk ved Institutt for Frankrike, og foreleste senere i fransk ved British University i Lancashire. Hun ga imidlertid snart opp jobben sin for å skrive.

Etter å ha skrevet The thirteenth tale i 2002, gikk Diana videre til sin neste roman, k alt "Bellman and Black", som i Russland var tilgjengelig for leserne i 2014. Det er bemerkelsesverdig at dette arbeidet ikke forårsaket en slik oppsikt. Lesere i anmeldelsene hevder at den ikke kan sammenlignes med "The Thirteenth Tale" av Setterfield.

Diana bor sammen med Peter Whittall (han er regnskapsfører av yrke) i Oxford.

Første forsøk var vellykket

Kritikere bemerket at dette verket er en typisk engelsk roman med en unik atmosfære, uforstyrret fortelling og jernlogikk som kommer gjennom i hvert kapittel, hvert avsnitt. Anglo-amerikanske kritikere sammenligner denne historien med romanene til de berømte Bronte-søstrene. Atmosfæren i boken minner om Wuthering Heights. I mellomtiden k alte noen kritikere verket helt middelmådig og ikke verdig oppmerksomhet.

Rettighetene til romanen ble kjøpt fra en beskjeden aspirerende forfatter for et enormt beløp (en million dollar). Den har blitt oversatt til dusinvis av språk rundt om i verden. Og mottok til og med ærestittelen "den nye Jane Eyre" fra anmelderne.

Bokanmeldelser

Setterfields arbeid er beundret av mange. Lesere legger merke til følgende i anmeldelsene: sammenlign boken "The Thirteenth Tale" med klassikerne fra verdenslitteraturenupassende nettopp fordi det vil hindre deg i å føle originaliteten og det unike ved det som ble skrevet av våre samtidige.

Mange anser romanen "The Thirteenth Tale" som et unikt eksempel på et verk der mystikk, fortidens hemmeligheter og den skremmende grusomheten til mennesker er dyktig flettet sammen. Dette er en virkelig seriøs roman med en dyp psykologisk bakgrunn, som ikke alle kan lese. Spesielt påvirkelige mennesker bør være svært forsiktige med slikt lesestoff.

Fra fordelene med romanen peker ypperlig skrevne karakterer seg ut, hvis følelser ser ut til å flyte jevnt inn i leseren, godt beskrevne scener med en fargerik presentasjon av scenene. Generelt skaper verket stor glede hos leserne. De legger merke til at når de leser, ønsker de ikke å bryte ut av denne leksjonen. Det er et ønske om å glemme mat og søvn og lese boka til slutt. Fra omtrent 50. side trekker verket enda sterkere inn.

Men ikke alle beundret boken. Det er også negative anmeldelser om boken "The Thirteenth Tale". Noen lesere hevder at Setterfield ikke har noe overnaturlig talent. Boken virket for dem smakløs, forutsigbar og urettmessig hyllet. Det er merkbart at forfatteren fulgte stilen til Bronte-søstrene, hvis arbeid ble nevnt mer enn en gang i selve teksten til historien. Det er svake ekkoer av Dickens, sier noen.

Leserne bemerker at verket ble k alt "The Thirteenth Tale" for ingenting. Oversettelsen til russisk av tittelen på boken gjenspeiler slett ikke hele marerittet som er beskrevet i den. Nesten alle heltene i verket har psykiske problemer, som ikke ser ut som et eventyr, men snarere en skrekk. Det var dette faktum som imponerte spesielt sensitive seere.

Det er verdt å merke seg at mange likte filmen mer enn boken, da den oppleves lettere og ser ut på én gang. Boken er full av personlige opplevelser av hovedpersonen Margaret Lee (hvem hun er, vil du forstå senere), det er mange beskrivelser av livet til innbyggerne i Angelfield (godset der hendelsene finner sted). Alt dette, plassert på nesten 500 sider med tekst, kompliserer oppfatningen av verket noe. Noen hevder at lesing blir interessant først mot slutten av boken, når hendelser utvikler seg mer dynamisk.

Før du beskriver handlingen i "Thirteenth Tale", er det lurt å liste opp hovedpersonene. Når du leser en kort beskrivelse, er det faktisk lett å bli forvirret av de mange navnene.

Characters

I begynnelsen av boken møter forfatteren Margaret Lee, hvis far, Ivan, er en annenhåndsbokhandler og bokhandler. Foreldrene hennes er hennes eneste familie. Margaret er rundt 30 år gammel. I løpet av historien finner leseren ut at hun hadde en søster. Jentene var siamesiske tvillinger, men etter separasjonsoperasjonen overlevde ikke en av dem. Katherine Lee er mor til hovedpersonen. Kvinner har vanskelige forhold, så Margaret besøker sjelden farens hus.

Vida Winter er en kjent forfatter hvis liv går mot slutten. Hun hadde mindre enn en måned igjen å leve. Kvinnen er kjent for å aldri fortelle et eneste ord av sannheten i intervjuene sine. Og derfor bestemmer hun seg for å åpne historienav hennes liv Margaret.

George Angelfield - aristokrat, Isabellas far. Hans kone Matilda dør etter fødselen av sin yngste datter. Han vier seg helt til sin elskede datter Isabella.

Isabella Angelfield er en skjønnhet med en ubalansert psyke. Hun giftet seg med Ronald March og fikk tvillingjenter. Samtidig er begge helt forskjellige fra Ronald, men de arvet utseendet til onkelen Charlie.

Charlie Angelfield er Georges eldste sønn. Isabellas bror. Sadist. Var i et seksuelt forhold med søsteren sin.

Emmeline og Adeline March er tvillinger, hovedpersonene i "The Thirteenth Tale". Som et resultat av incest og psykologiske avvik hos foreldrene, ble jentene født med merkbare psykiske funksjonshemninger.

Esther er guvernante for jentene, som forlot godset under omstendighetenes åk. Hun hadde følelser for en lokal lege som snart dro til Amerika for å se henne. De giftet seg og har fire barn.

Aurelius er den uekte sønnen til Emmeline og gartnerassistenten Ambros. En godmodig kjempe og en dyktig konditor.

Politiken John og Karen er tjenere på Angelfield Manor. Tok vare på jentene mens moren deres var på psykiatriske sykehus.

"Den trettende fortellingen" - et sammendrag. Hjem

Historien begynner med leserens introduksjon til Margaret Lee. En kvinne som jobber i en bokhandel. Hun er biograf av yrke. Margaret elsker klassikerne, spesielt Bronte-søstrene og Dickens. En dag hunoppdager Vida Winters eventyrsamling i farens samling. Hennes siste roman, The Thirteenth Tale, fengsler en kvinne. Det er imidlertid bare tolv historier. Hvor er den trettende?..

Snart får hun muligheten til å finne ut svarene på spørsmålene sine. Uventet får hun en invitasjon om å komme fra Vida Winter. En forfatter er døende og ønsker å fortelle historien om livet sitt til noen som kan forstå henne.

Tragedy of Madness

Vidas historie begynner på Angelfield Manor. Barna til eieren av et stort herskapshus - Charlie og Isabella - lider av psykiske lidelser. Charlie er en voldtektsmann og en sadist. Isabella på sin side er fullstendig apatisk og lar broren gjøre hva han vil med henne.

Når Isabella blir eldre, gifter hun seg og forlater boet. Men etter en stund kommer han tilbake som enke med to små døtre - Emmeline og Adeline. Hun er helt likegyldig til barn, hun skiller ikke engang mellom tvillinger. Kvinnen er fortsatt apatisk. Hun er prisgitt Charlie. Jentene blir kun tatt hånd om av gartner John-Copoon og husholderske Karen.

Jenter som adopterte rødt hår og grønne øyne fra faren, arvet også foreldrenes psykiske lidelser. De snakker ikke, kommuniserer med hverandre gjennom lyder og bevegelser, mens de anser verden rundt seg som gal. Adeline er grusom. Hun slår til og med sin elskede søster, drar ut håret og brenner henne med et glødende strykejern. Emmeline er passiv. Hun henger etter i utviklingen og adlyder søsteren i alt. En dag blir jentene kidnappeten barnevogn med et barn fra en lokal beboer, og bare ved et mirakel forblir han i live.

En dag besøker kona til en lokal lege eiendommen for å finne ut hvilke forhold barna lever under. Noen slår henne i hodet. Når kvinnen våkner, faller mistanken hennes på Isabella, som fortsatt ser ut som et spøkelse. En kvinne er ført til et psykiatrisk sykehus.

Tvillingene er betrodd til omsorgen for guvernøren Esther, som raskt finner et felles språk med Emmeline. Den sta Adeline tar imidlertid ikke kontakt og slår stadig søsteren. Jentene bestemmer seg for å skilles. Esther forelsker seg imidlertid i en lokal lege. Etter at kona hans ser dem kysse Esther, blir guvernøren tvunget til å forlate. Et år senere vil legen, etter å ha blitt enke, dra til henne i Amerika og tilby hånden og hjertet hennes. De får fire barn.

Søstrene March gjenforenes etter Esthers avgang. Når de fyller 17 år, blir Charlies lik funnet i skogen. Galningen skjøt seg selv. Også under merkelige omstendigheter dør tjenerne - husholdersken og gartneren.

Samtidig forfører en ung gartnerassistent, som nylig har dukket opp på godset, den halvvittige Emmeline. Fra ham føder hun en gutt. Adeline hater babyen og er sjalu på søsteren med fryktelig kraft.

Løs mysteriet

Og så begynner Margaret, som skriver ned Vidas historie, å innse at det faktisk ikke var to søstre, men tre. Selv om hun før det mistenkte at hun snakket med Adeline. Faktisk blir hun intervjuet av Charlies uekte datter, født av en hushjelp. Fra ham arvet hun rødt hår og grønne øyne, menment alt er hun helt frisk. Hun bodde også på godset, men bare den drepte gartneren og husholdersken visste om henne. De oppdro henne, men ga henne ikke noe navn.

Regelen om tre… Det magiske tallet. Tre tester som prinsen må bestå for å få hånden til prinsessen. Tre ønsker gitt til en fisker av en snakkende fisk. Tre bjørner i eventyret om gullhår. Tre små griser og en ulv. (Vida Winter)

En ikke navngitt jente passer på søstrene sine. Hun elsker Emmeline, men er redd Adeline. Vida ser at Emmelines gale søster blir sjalu på babyen. Når Adelina starter en brann, redder Vida søsteren og babyen hennes. Adeline dør i brannen. Nå er det klart at det var hun som var ansvarlig for tjenernes død.

Vida tar navnet Adeline, siden jentene er veldig like i utseende, og ingen vil legge merke til byttet.

Jenta kaster søsterens barn til en lokal beboer. Tross alt mistet Emmeline helt vettet etter hendelsen. Det er bemerkelsesverdig at spørsmålet om hvem Vida faktisk reddet forblir åpent. I utgangspunktet ser det ut for leseren at Emmeline overlevde, men på slutten av boken hinter forfatteren om at det var Adeline.

Etter å ha fullført tilståelsen, dør Vida. Hennes gale søster blekner også etter henne. Margaret finner og leser The Thirteenth Tale, som Vida ikke har publisert noe sted. Dette er historien om livet til en liten fremtidig forfatter, en jente som ikke engang hadde et navn. Hun ble tatt vare på av en gartner og en guvernante; så langt det var mulig hjalp hun dem med å passe på de gale søstrene. Og da Adeline drepte tjenerne, tok hun seg fullstendig av søstrene.

Margaret finner Aurelius, som har vært plaget av spørsmålet om hvem foreldrene hans var i seksti år. Hun forteller ham historien om søstrene. Det viser seg at faren har en datter fra et lovlig ekteskap - en ung jente Karen, som bor i landsbyen. Aurelius er glad for nå har han en søster.

Margaret innleder selv en affære med legen som behandlet Vida Winter de siste ukene av livet hennes. Etter å ha lært den forferdelige historien om søstrene, kom hun til slutt overens med fortiden sin, så vel som med tvillingens død. En dag dukker et spøkelse opp for henne. Margaret er fornøyd. Hun fant endelig sjelefred.

Screening

Filmrettighetene til "The Thirteenth Tale" ble kjøpt av det engelske filmselskapet Heyday Films, det samme som produserte alle Harry Potter-filmene. Manuset til filmen, nesten utelukkende tilpasset fra handlingen i boken, ble skrevet av den prisbelønte dramatikeren og manusforfatteren Christopher Hampton. Filmen "The Thirteenth Tale" ble presentert for publikum i 2013.

Det skal bemerkes at det er få forskjeller mellom boken og filmen. Dette bekreftes av anmeldelser av boken "The Thirteenth Tale". I historien blir mer oppmerksomhet rettet mot følelsene og opplevelsene til Margaret Lee, mer om livet til innbyggerne i landsbyen nær Angelfield. I tillegg dør søster Margaret i boken som følge av en operasjon, og i filmen får seeren vite at jenta døde under hjulene på en bil i barndommen.

Regissørens stol ble inntatt av James Kent.

Det skal sies at filmen ble virkelig vakkerog atmosfærisk. Operatørenes utmerkede arbeid, skuespillernes sjelfulle spill og den vakre naturen fordyper betrakteren fullstendig i historien. Det går veldig sakte til å begynne med, men over tid tar det fart og plutselig kommer oppløsningen.

Skuespillere og roller

Rollene ble spilt av skuespillere, mange av dem er allerede kjent for leseren. Olivia Colman spilte Margaret Lee i The Thirteenth Tale. Vanessa Redgrave reinkarnert som Winter, en døende forfatter som forteller sin siste historie. Den vakre Isabella ble spilt av Emily Beacham. Leserens oppmerksomhet var imidlertid rettet mot to (eller rettere sagt tre) rødhårede jenter. De ni år gamle tvillingene ble spilt av Madeleine Power. Og sytten år gamle jenter på skjermen ble legemliggjort av Antonia Clarke (Emmeline og Adeline) og Sophie Turner (Vida Winter).

Det skal sies at Antonia perfekt spilte de gale søstrene. Hun klarte å reinkarnere ikke bare som en passiv og likegyldig Emmeline, men også å bli en grusom og hatende Adeline. Begynnelsen, men allerede kjent for mange, Sophie Turner, rollen var mindre ambisiøs, men ikke mindre betydningsfull. Seeren ser på henne med spesiell oppmerksomhet, og føler sinnet i galskapens hav som herskapshuset Angelfield har blitt.

Interessant faktum: Sophie Turnet selv hadde også en tvillingsøster, men hun døde i livmoren før fødselen. Spesielt er The Thirteenth Tale ikke Sophies første film med tvillinger. I 2013 ble også den psykologiske thrilleren The Other Me utgitt med hennes deltagelse.

Filmen "The Thirteenth Tale" i 2013 ble utgitt påskjermer. Den har en vurdering på 6, 9, som er en ganske høy vurdering for en moderne film i ekte engelsk stil.

Anmeldelser om "The Thirteenth Tale"

Om boken og filmen svarte publikum tvetydig. På den ene siden er skuespillet og kameraarbeidet på topp. På den annen side var det mange som ikke likte noe av lengden på historien. Historien er dramatisk og uvanlig, regissøren var i stand til å formidle atmosfæren i boka. Men samtidig kan ikke seeren føle de samme følelsene som boken vekker hos leseren.

I tillegg til dette mener mange at det er for mange gale mennesker i handlingen. Den mystiske plakaten og ikke mindre mystiske tittelen fanget mange, men de fleste forventet noe mer fantastisk. Akk, i tillegg til at det dukker opp et spøkelse på slutten av historien, vil du ikke finne mystikere verken i boken eller i filmen. Denne historien er fylt med forferdelige hemmeligheter og syk fantasi fra heltinnene. Noen lesere hevder at boken fortsatt er mange ganger bedre enn filmen, siden den avslører mer detaljert både karakterene til hovedpersonene og motivene for handlingene deres.

Av minusene noterte de seg også den krøllete finalen, som er nærmere beskrevet i boken. Filmatiseringen fikk generelt positive anmeldelser. Publikum satte stor pris på atmosfæren, det musikalske akkompagnementet og skuespillet til skuespillerne.