"Denne kvinnen" - Irene Adler. Canon, Sherlock (BBC) og Elementary

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:46

Irene Adler er en karakter som dukker opp i bare én novelle av Arthur Conan Doyle om Sherlock Holmes. Men interessant nok viste hun seg å være så fargerik og spennende nysgjerrig at bildet hennes er en av de mest kjente kvinnene i litteraturen. Hun forlot ikke likegyldige Sherlock Holmes selv, som foretrakk å kalle henne "This Woman". Den eneste kvinnen som ikke ga etter for ham og til og med beseiret ham.

Canonical Adler

Irene Adler dukker først opp i novellen "A Scandal in Bohemia". Kongen av dette landet (nå kjent som Tsjekkia) henvender seg til Sherlock for å få hjelp. Verket indikerer at Holmes' geni ble dempet av en kvinnes visdom, og etter tapet hans (som han for øvrig godtok med verdighet), snakket den rådgivende etterforskeren aldri foraktelig om kvinners sinn, slik han gjorde før.

«A Scandal in Bohemia» er en novelle, og «This Woman» etter Sherlock nevnt svært sjelden (nesten aldri), og likevel ble bildet hennes husket av lesere og inspirerte mange. I arbeidet til Irene Adler fungerer somkjent operadiva, men i den moderne filmatiseringen har yrket hennes gjennomgått noen endringer.

Watson (på vegne av fortellingen blir ikke bare utført i "Skandal …", men også i andre historier og historier) skrev at Adler for Holmes for alltid forble en ideell kvinne. Kongen av Böhmen hevdet at han var lei seg for at Irene Adler ikke var "hans nivå". Sherlock Holmes var også enig med ham, og antydet noe helt annet og lite smigrende for herskeren. Et interessant faktum er at detektiven til og med holdt et bilde av divaen som et minnesmerke, hun satte et så sterkt preg på sjelen hans.

Femme fatale

«Sherlock», en serie fra BBC, presenterer seeren for en detektiv i moderne stil – smarttelefoner og biler i stedet for telegrammer og vogner. Den har imidlertid mye kanon i seg, og ikke bare navnene på hovedpersonene og kriminaletterforskningen. Men vi er selvfølgelig mest interessert i Miss Adler, som i denne filmatiseringen er en ekte femme fatale.

Irene Adler i «Sherlock» er smart og vakker, som det sømmer seg en femme fatale. Og hun er ingen operadiva, men, som hun kaller seg, en dominant. Yrket hennes er veldig kontroversielt, men at hun er en mester i det er utvetydig.

Scandal in Belgravia

Plottet til "A Scandal in Belgravia" ligner på originalen, med noen endringer gjort etter modifikasjonen av hele serien. Det er imidlertid ganske kanonisk. Sherlock blir ansatt av regjeringen, han går inn i Adler-huset, og later som han blir slått i en kamp av en prest, beregner hun hamumiddelbart. Pluss for publikum - en spektakulær opptreden i naken (Conan Doyle er mye mer prosaisk). Du må gi kreditt til Irene, hun ser både naturlig ut og i velvalgte antrekk (som frakken til Holmes) er hun rett og slett chic.

Forholdet til Holmes

Irene Adler og Sherlock Holmes er et uvanlig par. Det er til og med vanskelig å kalle dem et par i prinsippet. Deres intellektuelle lidenskap for hverandre, en svært kontroversiell seksuell bakgrunn gir mange grunner til refleksjon og diskusjon, men ikke for et forhold. Misforståelse nummer én: at Holmes angivelig elsket Adler. Dette er ikke sant. Basert på boken husket han henne for alltid. Basert på serien, kanskje også. Men det var ingen kjærlighet til den "dominerende" eller, om du vil, til operadivaen.

Kanoniske Irene hadde heller ikke følelser for detektiven. I Sherlock er dette emnet mer åpent, men det etterlater seg mange spørsmål, hvorav de fleste svarene ville vært den verste spoileren.

Sherlock er generelt sett en serie som er veldig nær Conan Doyles forfatterskap, og Irene er også veldig lik karakteren han oppfant, bare mye mer ekstravagant. Man bør imidlertid ta hensyn til forskjellen i tider handlingen finner sted. Man kan fortsatt argumentere for hva som anses som mer vulgært - en operadiva fra slutten av det nittende århundre eller en dominant i det tjueførste.

Elementary

Men i «Elementary» dukker en helt annen Irene Adler opp. Serien presenterer to karakterer i én på en gang: "This Woman" og den svorne fienden til Holmes,Moriarty. Detektiven og Irene deler dype følelser som til og med kan kalles kjærlighet (de møttes til og med offisielt). Men selv her ble det til slutt oppdaget mange fallgruver: inkludert iscenesettelsen av Irenes død, den ene motstanderens moralske seier over en annen og andre morsomme ting.

Irene Adler i «Elementary» får Holmes til å bli forelsket i seg selv, ikke i skjønnheten hennes, men i sinnet hennes (hvordan kunne det være annerledes). Dette er veldig likt sannheten. Men samtidig er hun hans svake punkt, som egentlig ikke passer med bildet av en ufølsom detektiv. Det er imidlertid vanskelig å argumentere for at en slik sammenslåing av karakterer er en interessant løsning.