Nina Berberova: biografi, verk

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45

Nina Berberova er en kvinne som kan kalles en av de flinkeste representantene for den russiske emigrasjonen. Hun levde i en vanskelig tid i landets historie, som mange forfattere og diktere prøvde å forstå. Nina Berberova sto heller ikke til side. Hennes bidrag til studiet av russisk emigrasjon er uvurderlig. Men først ting først.

Opprinnelse, studieår

Berberova Nina Nikolaevna (leveår - 1901-1993) - poetinne, forfatter, litteraturkritiker. Hun ble født i St. Petersburg 26. juli 1901. Berberov-familien var ganske velstående: moren hennes var en Tver-grunneier, og faren hennes tjenestegjorde i finansdepartementet. Nina Nikolaevna studerte først ved det arkeologiske universitetet. Deretter ble hun uteksaminert fra Don University i Rostov-on-Don. Her fra 1919 til 1920. Nina studerte ved Fakultet for historie og filologi.

Første dikt, bekjentskap med Khodasevich, emigrasjon

I 1921, i Petrograd, skrev Nina Berberova sine første dikt. Imidlertid ble bare én av dem publisert i samlingen"Ushkuiniki" 1922. Takket være de første verkene ble hun akseptert i de poetiske kretsene til Petrograd. Så det var hennes bekjentskap med mange poeter, inkludert V. Khodasevich, hvis kone snart ble Nina Nikolaevna. Sammen med ham dro hun til utlandet i 1922. Før de slo seg ned i Paris i lang tid, besøkte Berberov-familien først M. Gorky i Berlin og Italia, og flyttet deretter til Praha.

Siden 1922 har Nina Nikolaevna vært i eksil. Det var her hennes virkelige debut i litteratur fant sted. Berberovas dikt ble publisert i tidsskriftet "Conversation" utgitt av M. Gorky og V. F. Khodasevich.

Historier og romaner av Berberova

Nina Berberova var ansatt i avisen Latest News og dens faste bidragsyter. I perioden fra 1928 til 1940. hun publiserte i den en serie historier "Biankur pepperkaker". Dette er ironisk-symbolske, lyrisk-humoristiske verk dedikert til livet til russiske emigranter i Biyankur. Samtidig er sistnevnte arbeidere ved Renault-fabrikken, fyllikere, tiggere, deklassifiserte eksentrikere og gatesangere. I denne syklusen merkes påvirkningen fra den tidlige A. Chekhov, så vel som M. Zoshchenko. Imidlertid hadde de mye eget.

Før nedleggelsen av avisen "Latest News" i 1940, dukket følgende romaner av Berberova opp i den: i 1930 - "Last and First", i 1932 - "The Lady", i 1938 - "Without Sunset ". Det var de som bestemte ryktet til Nina Nikolaevna somprosa.

Lettelse

Criticism bemerket hvor nært Berberovas prosaverk ligger til franske romaner, samt alvoret i Nina Nikolaevnas forsøk på å skape et «bilde av emigrantverdenen» i en episk refraksjon. Livet i utlandet, det sosiale landskapet til "undergrunnen" (utkanten) bestemte lyden av "Lettelse". Denne syklusen av historier ble publisert på 1930-tallet. Og i 1948 ble en bok med samme navn gitt ut som et eget opplag. I denne syklusen ble temaet hjemløshet født, som er viktig for Berberovas arbeid som helhet. Samtidig ble hjemløshet ikke oppfattet av Nina Nikolaevna som en tragedie, men som skjebnen til en person på 1900-tallet, fri fra tilslutning til hans "rede", som sluttet å være et symbol på "livsstyrke", " sjarm" og "beskyttelse".

Siste og første

I «Last and First» ble det imidlertid beskrevet et forsøk på å bygge et slikt «rede». Helten i romanen forbød seg selv å lengte etter hjemlandet, og prøvde å skape noe som et bondesamfunn, som ikke bare ga ly, men også måtte gi deltakerne tilbake en følelse av kulturell identitet. Det skal bemerkes at før Berberova var det nesten ingen som beskrev livet og levemåten, ambisjonene og drømmene til vanlige russiske emigranter på en fiktiv måte. Deretter ble ikke temaet for å bygge et bondesamfunn utviklet i Berberovas verk. Imidlertid forble det vevd inn i biografien hennes. Nina Nikolaevna bodde i okkupasjonsårene på en liten gård, hvor hun var engasjert i bondearbeid.

"Lady" og«Uten solnedgang»

"The Lady" er Nina Nikolaevnas andre roman. Den ble utgitt i 1932. Verket snakker om detaljene i livet til utvandrerungdom som tilhører tredje generasjon. I 1938 kom den tredje romanen – «Uten solnedgang». Før lesere og helter reiste det spørsmålet om hvordan og hvordan man kan leve en kvinnelig emigrant fra Russland. Det utvetydige svaret på det er som følger: bare gjensidig kjærlighet kan gi lykke. Kritikk bemerket at disse historiene, kunstig forbundet med hverandre, er lærerike, skarpe, underholdende og noen ganger fengsler med ufeminin årvåkenhet overfor mennesker og ting. Boken har mange vakre lyriske linjer, lyse sider, betydningsfulle og dype tanker.

Flytt til USA, Cape of Storms

Så, i 1950, flyttet Nina Berberova til USA. Biografien hennes i disse årene var preget av undervisning ved Princeton University, først det russiske språket, og deretter russisk litteratur. Imidlertid forble rekkevidden av Nina Nikolaevnas litterære interesser den samme. I 1950 kom romanen «Stormenes kapp». Den snakker om to generasjoners emigrasjon. For de unge er det "universelle" viktigere enn det "innfødte", og den eldre generasjonen ("folk fra forrige århundre") kan ikke forestille seg et liv utenfor russiske tradisjoner. Tapet av ens land resulterer i tapet av Gud. Imidlertid tolkes de åndelige og verdslige katastrofene hun opplever som en frigjøring fra lenkene til tradisjonelle institusjoner som holdt verdensordenen som kollapset med revolusjonen.

To bøker om komponister

Nina Berberova ga ut bøker om komponister før krigen. Disse verkene er dokumentariske og biografiske. I 1936 dukket "Tchaikovsky, historien om et ensomt liv" opp, og i 1938 - "Borodin". De ble vurdert som fenomener med en ny litterær kvalitet. Dette var de såk alte romanene uten fiksjon eller, ifølge Khodasevich, en biografi sett kreativt, som strengt fulgte fakta, men dekket dem med friheten som ligger i romanforfattere.

Iron Woman

Nina Berberova, som kritiker, underbygget nytteløsheten til denne sjangeren, spesielt etterspurt i perioden med interesse for fremragende skjebner og enkeltpersoner. Den høyeste prestasjonen til Nina Nikolaevna på denne veien var boken "Iron Woman" som dukket opp i 1981. Dette er en biografi om baronesse M. Budberg. Livet hennes var nært forbundet først med M. Gorky, og deretter med H. Wells.

Berberova, uten "dekorasjoner" født av fantasi og fiksjon, klarte å lage et levende portrett av en eventyrer. M. Budberg tilhørte en type mennesker som ifølge Berberova spesielt tydelig uttrykker de typiske trekkene fra det 20. århundre. I en nådeløs tid var hun en eksepsjonell kvinne. Hun ga ikke etter for tidens krav, som tvang henne til å glemme moralske forskrifter og leve enkelt for å overleve. Historien, bygget på brev, dokumenter, øyenvitneskildringer, samt på forfatterens egne minner fra møter med heltinnen og refleksjoner over historiens gang, strekker seg over nesten et halvt århundre. Hanavsluttes med en beskrivelse av turen Budberg foretok i 1960, da hun dro til den vanærede Boris Pasternak i Moskva.

Min kursiv

I 1969, på engelsk, og deretter på russisk (i 1972), ble Nina Berberovas selvbiografi "My Italics" utgitt. Når hun ser tilbake på sitt eget liv, ser Nina Nikolaevna «gjentakende temaer» i det, og rekonstruerer også sin fortid i datidens ideologiske og spirituelle kontekst. Hun definerer sin litterære og livsmessige posisjon som pro-vestlig, anti-ortodoks og anti-jord, og bygger gjennom disse egenskapene "strukturen" til hennes personlighet, som motsetter seg verdens "skjørhet" og "meningsløshet". Boken presenterer et panorama av det kunstneriske og intellektuelle livet til den russiske emigrasjonen i årene mellom de to verdenskrigene. Den inneholder viktige memoarer (spesielt om Khodasevich), samt analyser av arbeidet til russiske forfattere i utlandet (G. Ivanov, Nabokov og andre).

Berberova Nina Nikolaevna kom til Russland i 1989, hvor hun møtte lesere og litteraturkritikere. Hun døde 26. september 1993 i Philadelphia. Og i dag er arbeidet til Nina Berberova fortsatt etterspurt. Listen over litteratur om henne er allerede ganske imponerende.