"Buchenwald-alarm": en evig samtale og påminnelse

"Buchenwald-alarm": en evig samtale og påminnelse
"Buchenwald-alarm": en evig samtale og påminnelse

Video: "Buchenwald-alarm": en evig samtale og påminnelse

Video:
Video: BIOGRAPHY OF NICK NOLTE 2024, November
Anonim
Buchenwald alarm
Buchenwald alarm

Har du noen gang hørt "Buchenwald alarm"? Teksten til sangen og dens musikk er så gripende at de ikke kan la noen tenkende og følende person være likegyldig. Selv de mest ufølsomme mennesker gråter når de lytter til et verk skrevet den dagen minnesmerket for krigens ofre ble åpnet i Buchenwald. Musikken og ordene i sangen formidler nøyaktig summingen fra minneklokken, maler forferdelige bilder av fascistiske grusomheter og bilder av torturerte eller brent levende mennesker. De færreste vet at sangen, som har blitt et kulturminne for fascismens ofre, faktisk også er et monument over partiobskurantismen. Teksten til sangen "Buchenwald Alarm" ble skrevet av frontlinjesoldaten Alexander Sobolev, men selv mange kunstfolk vet fortsatt ikke dette.

"Buchenwald alarm". Historikk

buchenwald alarm sang
buchenwald alarm sang

Sommeren 1958 ble et tårn åpnet i Buchenwald. Klokken, installert på toppen, med sin buldring, skulle stadig minne om de uskyldig døde fangene i Buchenwald. Hørte denne nyheten, Sobolev, som en gang jobbet ismåopplagsavisen, skrev et dikt som begynte med linjen: "Verdens mennesker, stå opp et øyeblikk!" Hakkede linjer, levende bilder berørte sjelen til alle som hørte dette diktet. Etter en tid tok den enfoldige poeten sitt arbeid til Pravda-avisen. Men… de leste den ikke engang. Det var to grunner til dette. Den første er Sobolevs partipolitiske forhold. Den andre er hans nasjonalitet. Alexander var jøde. Uten å ha lest strøk sjefredaktøren over versene og kastet dem til forfatteren. Men den tidligere frontlinjesoldaten ble preget av utrolig utholdenhet. Han gikk gjennom hele krigen, så indignasjonen til partibyråkraten skremte ham ikke. Noen dager senere tok Sobolev "Buchenwald-alarmen" til avisen "Trud". Denne publikasjonen publiserte også arbeidet til ikke-medlemmer av partiet, så nye dikt ble akseptert.

Buchenwald alarmtekst
Buchenwald alarmtekst

Og den rastløse Sobolev gikk enda lenger: han sendte teksten til den kjente komponisten Vano Muradeli. Sjokkert av enkle, men emosjonelle replikker, tonesatte poeten raskt versene. Mens han jobbet med stykket, gråt musikeren. Dermed ble sangen "Buchenwald alarm" født. Men fødsel betyr ikke liv. Alle de samme byråkratene fra CPSU, som leder All-Union Radio, mente at poesi ikke er poesi i det hele tatt, men ren obskurantisme. «Buchenwald-alarm» ble avvist. Imidlertid gikk forfatteren av ordene med en ny sang til sentralkomiteen i Komsomol. De trengte bare et repertoar til et studentkor som skulle på World Youth Festival. Det var i Wien at "Buchenwald-alarmen", som ble utført for første gang, fikk tusenvis av mennesker til å gråte. Noen dager senere en sangoversatt til mange språk, sang hele verden. Men sangen nådde ikke Russland. I lang tid ble utførelsen ansett som upassende av de samme grunnene: partiløshet og forfatterens nasjonalitet. Først etter dokumentaren «Spring Wind over Vienna» begynte sangen sin triumfmarsj over Russland. Men … ikke en gang under fremføringen var forfatteren av versene nevnt. Den dag i dag er mange sikre på at verket helt og holdent tilhører Vano Muradeli. Naturligvis mottok Alexander Sobolev verken et gebyr, som utgjorde hundretusenvis, eller et opphavsrettsertifikat. Han bodde i en brakke, jobbet på en fabrikk. Publikum ble klar over hans rolle i opprettelsen av sangen "Buchenwald alarm" for bare noen få år siden.

Men verken i oppslagsverk, Wikipedia, eller i andre oppslagsverk er Sobolevs navn så langt.

Anbefalt: