Svante Svanteson og Carlson: litt om eventyrkarakterer

Innholdsfortegnelse:

Svante Svanteson og Carlson: litt om eventyrkarakterer
Svante Svanteson og Carlson: litt om eventyrkarakterer

Video: Svante Svanteson og Carlson: litt om eventyrkarakterer

Video: Svante Svanteson og Carlson: litt om eventyrkarakterer
Video: G.Byron - Manfred" Addio! Non ti vedrò mai più "Riduzione di Carmelo Bene -Voce: Sergio Carlacchiani 2024, Desember
Anonim

I det mest vanlige huset, i den mest vanlige gaten, bodde den mest vanlige familien. Husker du denne linjen? Slik begynner en bok som er elsket av alle sovjetiske barn. Astrid Lindren ga oss et møte med fantastiske helter - fidget Carlson og Svante Svanteson.

Litt om baby

Baby er en syv år gammel gutt som bor sammen med sin mor, far, storebror og søster. Han føler seg ensom, til tross for den store familien. Et sjenert barn som drømmer om en hund, Svante Svanteson skaper ikke problemer for foreldrene sine. Inntil et visst punkt, til en ny venn dukker opp i guttens liv. "A man in the prime of his life", bekjentskap som snudde det stille livet til Kid.

Hva gjorde brystvenner. Mange husker eventyrene sine fra en bok eller en tegneserie: en felles tur til taket, som nesten førte til et hjerteinfarkt hos Svante Svantesons foreldre, oppdragelse av en rampete "husholderske" frøken Bock og hennes fete røde katt Matilda, morsomme spill i Barneleilighet. Han var alltid ansvarlig for denne typen underholdning, for Carlson foretrakkfor å returnere til det stille huset sitt på taket, da foreldrene til Kid dukket opp på terskelen til leiligheten.

Felles flytur
Felles flytur

Remember Carlson

Lyster elsker av kremkake og syltetøy, Svante Svantesons beste venn mistet aldri motet. Selv på tidspunktet for en alvorlig sykdom, som akutt krever behandling med syltetøy, forble han i repertoaret. Carlson var glad for å bo hos Kid, ødela de spiselige lagrene til familien hans og ødela møbler. Det er nok å minne om hva en grusom venn iscenesatte på Svante Svantesons rom. Kallenavnet til denne karakteren i den russiskspråklige utgaven er Malysh. I originalen ble han k alt Lillebror, oversatt til russisk som "bror".

Mens du leser en bok eller ser på en tegneserie, har du lurt på hvem Carlson er? Neppe, for i barnas sinn er dette en bråkete, rampete liten mann på ubestemt alder. Carlson kaller seg "en mann i sin beste alder", bor på taket i et lite hus, en propell bak seg, og mange ideer i hodet.

Originalboken nevner foreldrene til en liten skøyer. Ifølge ham var moren en mumie, faren var en dverg. Hvis du tenker nøye over opprinnelsen til den flygende styggen, kan vi konkludere med at han ikke er en person. Carlsons utseende er menneskelig, selv om det er forvrengt: kort, uforholdsmessig feit, med en propell bak ryggen. Men en mumie og en dverg, som tilhører overjordiske krefter, kan ikke bli menneskelige foreldre.

Original Carlson
Original Carlson

Co-op-spill

Fabelaktig Svante Svanteson med sinebarmvenn iscenesatte slike triks at blodet til en voksen renner kaldt i årene. Det ble sagt ovenfor om flyturen til taket, ungen måtte fjernes ved hjelp av branntrappen, og Carlson gjemte seg i huset sitt og lot barnet være helt alene.

Når det gjelder "verdens beste spøkelse, vilt og søtt" som skremte tyver fra vettet, er det en egen sak. Å stjele er dårlig, alle vet dette fra barndommen. Men å skremme tyver i nærvær av et barn, som Carlson gjorde, er litt bedre. Hva ville skje hvis de ikke var redde, men rev av lakenet fra "spøkelsen", slo propellen med en mopp og fant ungen?

Voksne tenker imidlertid på dette eller hint utfallet av situasjonen, barn ser bare en tegneserie om Svante Svanteson og Carlson og ler av eventyrene deres.

To venner
To venner

Konklusjon

Tegneserie består, som vi husker, av flere deler. I den første får Kid en hund, og Carlson blir opprørt og flyr fra ham.

I boken til Astrid Lindgren, som tegneserien ble skutt på, er det noe annerledes. Utseendet til hunden påvirket ikke forholdet mellom Carlson og Svante Svanteson, med kallenavnet Kid. De fortsetter å spille spøk, håner hushjelpen frøken Bok og nyter livet.

Anbefalt: