Hva handler Robin Thickes sang Blurred Lines om?

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:46

I det ikke så fjerne 2013 var Blurred Lines-sangen en nesten daglig gjest på alle musikkkanaler og lød på alle kjøpesentre. Alle så bildet av Robin Thicke, hovedutøveren, omgitt av tre vakre modeller. Klippet viste seg å være for ærlig, og originalversjonen ble fjernet fra YouTube, men nylig forsvarte det likevel retten til å bli lagret på hostingen.

Hva gjorde uskarpe linjer så populært?

Titelen på sangen kan oversettes som "Uklare grenser". Artistene selv sier at historien er dedikert til et vanskelig seksuelt forhold, der en mann rett og slett ikke vet hvor er den svært sensuelle grensen som ikke kan krysses. Et ganske enkelt konsept ble overgrodd med en haug med rykter, spekulasjoner og til og med beskyldninger mot artistene. Det kom til det punktet at mange så i sangens tekster en oppmuntring til voldtekt, og tolket "uklare grenser" som en situasjon der avslag betyr samtykke. Er det noe i teksten som gjør at slike beskyldninger kan komme med? La oss analysere Robin Thickes oversettelse av Blurred Lines.

Hva synger de omartister

Sangen begynner med Tic-sang: hvis en jente ikke forstår signalene han sender, så er det kanskje noe g alt med ham (kanskje jeg er ute av meg). I neste vers snakker Robin Thicke om hvordan en annen mann nesten fikk henne, og antyder ekteskap, men han vil løslate henne i dag fordi hun ikke trenger alle disse formalitetene (bare la meg frigjøre deg, du trenger ingen papirer).

Han påstår at jeg vet, du vil ha det, det vil si "jeg vet at du vil ha det." Robin Thicke kaller jenta som fanget oppmerksomheten hans «en flink jente som han bare ikke kan slippe løs», mens han synger om hvordan han hater disse «uskarpe grensene» uten å miste tilliten til at hans utvalgte vil ligge med ham. Selv om hun ikke innrømmer det høyt, vet sangeren dette med sikkerhet. Robin Thicke inviterer henne til å ha det gøy (snakk om å bli sprengt) og sier at etter oppførselen hennes å dømme, har hun ikke noe imot å reise med ham i dag. Han fortsetter med å kommentere valget hennes, og innrømmer at synet av henne tenner alle i baren. Robin Thicke føler seg heldig fordi det er han hun vil klemme i dag. Men det handler ikke bare om klemmer. Sangeren spør: Hva rimer på klem meg?. Bokstavelig t alt oversettes dette som "hva annet er konsonant med ordet klem?", og antyder det åpenbare.

I rap-partiet er TI ikke sjenert for å uttrykke seg i ånden til sin kultur. Han lover å gjøre det skittent og frekt, på en måte som hennes nåværende kjæreste definitivt ikke vet hvordan han skal gjøre. Rapperen selv har også en kjæreste, mendet stopper ham ikke fra å se på den andre kvinnen i baren og vente på at øyeblikket nærmer seg. Han er ikke i tvil om at den utvalgte vil gå med på å ligge med ham, for ikke mange kvinner kan nekte denne pimpin’en, det vil si at få kvinner ikke bukker under for hans attraktivitet.

Robin Thickes replikker blir også dristigere: sangeren tilbyr seg å overgi seg til følelsen og ri den, gå ned og opp, fordi hun liker det når det gjør litt vondt, noe som betyr at hun må jobbe. Han inviterer den utvalgte til å røyke, det fungerer alltid feilfritt, for nå som hun har vunnet, er dette bare begynnelsen på deres felles historie.

Er det en dobbel betydning i sangen?

Generelt fikk verket positive anmeldelser og ble til og med årets sang. Men mange så i videoen og rapdelen objektivering av kvinnelig sex og kvinnehat. Og i uttrykket "Jeg vet at du vil ha det" og de følgende linjene, er det en unnskyldning for sex uten muntlig samtykke fra jenta. Tilhengere av dette synspunktet sier at de fleste voldtektsmenn hevder at offeret ga ikke-verbale tegn på samtykke, provoserte hennes utseende og generelt uttrykte et underbevisst ønske om å ha sex med dem. Alt dette er indirekte indikert i sangen, men utøverne benekter slike anklager, og sier bare at sangen handler om følelsene til en fyr som var sikker på at jenta ikke ville ha noe imot å ligge med ham, men da hun bestemte seg for å spørre, nektet.