Louis Jacolliot, fransk forfatter. eventyrlitteratur
Louis Jacolliot, fransk forfatter. eventyrlitteratur

Video: Louis Jacolliot, fransk forfatter. eventyrlitteratur

Video: Louis Jacolliot, fransk forfatter. eventyrlitteratur
Video: Puss in Boots (Puss'n Boots) | Fairy Tales and Bedtime Stories for Kids | Fable 2024, September
Anonim

Forfatteren Louis Jacolliot fra 1800-tallet, forfatter av en rekke eventyrromaner, fikk spesiell anerkjennelse i Russland. Hjemme er verkene hans lite kjent, men i det russiske samfunnet på begynnelsen av 1800- og 1900-tallet leste enorme masser av vanlige mennesker bøkene til denne reisende. Og i dag blir Jacolliot lest og til og med utgitt på nytt i Russland, og i Frankrike husker bare litterære eksperter ham.

Louis Jacollio
Louis Jacollio

Livssti

Louis Jacolliot ble født i den lille franske byen Charolles 31. oktober 1837. Nesten ingenting er kjent om livet hans. Først jobbet Louis som advokat, deretter var han i mange år kolonialdommer. Hele Jacollios liv besto av reiser. Han levde ikke veldig lenge, men veldig interessant og begivenhetsrikt liv. Jacolliot døde 30. oktober 1890 i Frankrike, han var bare 52 år gammel.

Reise

Takket være sitt arbeid i koloniene reiste Louis Jacolliot mye. Han tilbrakte flere år i Oseania, påøya Tahiti. En lang periode av livet hans var assosiert med de indiske koloniene. Under sine reiser jobbet Jacollio ikke bare i rettssaler, men studerte også kulturen i eksotiske land. Han samlet en stor mengde etnografisk materiale, lokal folklore, aboriginske kunstgjenstander. Landene i Amerika og India på den tiden virket for europeere som land fulle av underverker. Og Louis Jacollio prøvde å bli bedre kjent med disse særegne kulturene for å fortelle sine landsmenn om dem. Under sine reiser førte dommeren reisedagbøker, som ble hans største anskaffelse på reiser.

bøker på fransk
bøker på fransk

Kreativ bane

Etter at han kom tilbake til Frankrike, begynte Louis Jacollio å skrive artikler om livet, språket, historien og kulturen til landene han så under sine forretningsreiser. Men disse verkene hadde ingen vitenskapelig verdi, da bestemte Louis seg for å begynne å skrive populærvitenskapelige verk. Han ønsket virkelig at hans landsmenn skulle kjenne og elske landene i Amerika og Indokina. Fra pennen hans kom det ut mer enn 50 romaner, noveller og et stort antall noveller. Jacolliot trykte aktivt verkene sine og ble til og med et øyeblikk populært blant den franske offentligheten. Men den franske leseren ble bortskjemt med det store antallet litterære verk som dukket opp hvert år, og Louis Jacolliots berømmelse ble gradvis til intet. Etter hans død ble den knapt lest eller utgitt på nytt. Men hans virkelige litterære skjebne ventet ham i et ikke mindre eksotisk land - i Russland.

tapt i havet
tapt i havet

Jacollio og Russland

BI Russland på slutten av 1800-tallet var bøker på fransk den mest populære lesningen. I motsetning til Frankrike, behandlet Russland Jacolliots arbeid svært oppmerksomt og gunstig. Her fant han sin takknemlige leser. Bøkene hans ble ikke bare lest i originalen, men også oversatt til russisk. Så i 1910 ble en 18-binders samling av verk av den franske forfatteren utgitt i St. Petersburg, en slik hendelse skjedde ikke selv i forfatterens hjemland. Jacollio ble oppfattet i Russland som en representant for progressiv vitenskap, bøkene hans ble veldig glad i og ofte sitert i hennes Isis Unveiled av Elena Petrovna Blavatskaya.

I sovjettiden ble Jacolliots bøker ansett som antivitenskapelige og ideologisk skadelige og ble forbudt. Og først på slutten av 90-tallet av det 20. århundre kom Louis Zhakolio igjen tilbake til den russiske leseren. Overraskende nok finner også det 21. århundres leser sin sjarm i litt naive eventyrromaner som foregår i eksotiske land.

Kreativ arv

I den kreative arven til Zhakolio skiller to store grupper av verk seg ut. Den første er en eventyrprosa om historiske og fiktive hendelser i eksotiske land, om pirater, erobrere, oppdagere ("Robbers of the Seas", "Lost in the Ocean", "Slave Hunters", "Journey to the Land of Elephants", «Piratkiste», «Fakirs-Charmers», «Reise til landet Bayadères»). Det andre - verk som forteller om forskjellige historier i fremmede land med store populærvitenskapelige innlegg, som ofte ikke har noe å gjøre med hovedhistorien til teksten ("Wild Animals", "Coast of the Black"Tree", "Pests of the Sea", "Elfenbenskysten", "Ceylon og Senegal", "Sand City", "Aper, papegøyer og elefanter").

i slummen i India
i slummen i India

Men likevel, mest av alt, prøvde Jacollio å lage etnografiske verk, han ville fortelle sine landsmenn om hva han så på lange reiser.

I boken "The Indian Bible, or the Life of Jesus Krishna" presenterer han resultatene av sin komparative studie av tekstene til De hellige skrifter og biografien om Krishna på sanskrit og kommer til den konklusjon at Bibelen gjentar i stor grad hendelsene i en eldre indisk tekst. Dette gjør at Jacolliot kan konkludere med at de gamle kristne tekstene er basert på mytologien til det gamle India. Til og med navnet på Krishna på sanskrit høres veldig ut som uttalen av ordet "Jesus" og betyr "ren essens", noe som også indikerer en felles karakteristikk av de to guddommelige vesener.

Når Jacollio studerer mytene og legendene om aboriginene i Amerika og India, finner Jacollio for første gang omtale av landet Rumas, som druknet i vannet i Det indiske hav. Ifølge Louis er dette ikke noe mer enn en historie om et land kjent i Europa som Atlantis. Også denne legenden ble bekreftet i legendene om landet Mu eller Pacifida, som også gikk under vann, men i Stillehavet.

Louis Jacollio
Louis Jacollio

I boken hans "Sons of God" nevnes myten om den berømte Agartha for første gang. Jacolliot gjorde ganske subtile observasjoner om de mange plottskjæringspunktene i mytologiene til innbyggerne i forskjellige land og kontinenter, noe som bekrefter hypotesen om at alle mennesker en gangbodde på samme kontinent. Bøkene hans på fransk ble utgitt i små opplag, noen av dem var populære i løpet av forfatterens liv. Men mange verk har forblitt ubemerket og ikke verdsatt.

Lost in the Ocean-roman

Evnen til å komponere et våg alt plot og supplere det med interessante observasjoner fra reiser ble perfekt kombinert i Jacollios eventyrromaner. Dermed er verket «Lost in the Ocean» en unik blanding av historiske, eventyrromaner og en fascinerende detektivhistorie. Utenfor kysten av Ny-Caledonia dreier handlingen seg om tyveriet av den kinesiske keiserens hellige septer.

indisk opplevelse

Romanen "In the Slums of India" forteller om det berømte "Sepoy-opprøret" og deltakelsen i disse formidable hendelsene til den franske aristokraten Frederic de Montmorin. Romanen er full av intriger, konspirasjoner og lyse hendelser, samt beskrivelser av indiske landskap og kulturminner. Den russiske utgaven av romanen «In the Slums of India» er dekorert med elegante illustrasjoner av den franske grafikeren Henri Castelli, den har gått gjennom 11 opptrykk på russisk.

brannspisere
brannspisere

Robbers of the Seas

Jacollios "Robbers of the Sea"-trilogi er forfatterens mest kjente verk. Handlingen til romanen forteller om skjebnen til den unge piraten Beelzebub. Forfatteren forteller malerisk om eventyr i Nordsjøen og en ekspedisjon til Nordpolen. Romanen er dedikert til å beskrive livet til en edel helt som ble beseiret av den verste fienden. Robbers of the Seas er forskjellig fra mange av Jacolliots romanermangel på en kjærlighetslinje og en trist slutt, noe som var ukarakteristisk for en romantisk fransk forfatter.

jacolio røvere av havet
jacolio røvere av havet

Australia Travel

Inntrykk av å besøke Australia ble grunnlaget for Jacollios eventyrroman «The Fire Eaters». Den romantiske kjærlighetshistorien til den franske diplomaten Lorague og den russiske prinsessen Vasilchikova finner sted på bakgrunn av farlige eventyr i Australias villmark. Romanen inneholder mange utmerkede beskrivelser av floraen og faunaen i Australia, subtile observasjoner av de innfødtes liv. Den russiske utgaven kom ut med vakre illustrasjoner av den franske kunstneren A. Peri.

Anbefalt: