Ballad R. Stevenson "Heather honning": historie, karakterer og analyse av verket

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45

Robert Stevenson, forfatter av de verdenskjente bøkene Treasure Island, Raja's Diamond, Black Arrow, er også forfatter av vakker poesi, inkludert balladen "Briar Honey".

Verkets historie

Stevensons ballade ble født i 1875 i vakre Skottland. Skottland er skottenes land. Fra engelsk er scot oversatt som "Scots", land - land. I antikken var skotsk land bebodd av skotter, briter og piktere. Hvordan sistnevnte fremstod, er det ingen som vet. For første gang nevnes de i 257 som Romas fiender. Det er kjent at de forente seg til en allianse, og deretter til et kongerike. Den piktiske statens storhetstid kom på 800-tallet. På begynnelsen av neste århundre ble de erobret av skottene. Piktene mistet skrift og språk, men bildene overlevde.

Diktet "Heather Honey" er basert på en middelalderlegende k alt "The Last of the Picts". Det ble fort alt sør i Skottland, i fylket Galloway, hvor folket i pikterne ifølge legenden sluttet å eksistere. I følge legender og kronikker var piktene modige krigere. Erobrerne ble overrasket over deres mot og lurte på hvorfor de korte pikterne hadde så mye opprørskhet og mot?

Legend of the Picts

For lenge siden bodde det et folk k alt pikterne. De var bittesmå mennesker, med rødt hår og lange armer. Og føttene deres var så brede at når det regnet, kunne de legge seg opp ned og dekke seg med dem som paraplyer. Dette folket var en stor byggmester, alle de gamle festningene i landet ble bygget av deres hender. De sto i en lenke fra selve bruddet og sendte steiner til hverandre til stedet der de bygde.

Disse små menneskene var også kjent for ølet de brygget av lyng. Det var en uvanlig tilgjengelig drikk, ettersom lyng alltid har vært rikelig her til lands. Andre stammer som bor i landet, ettertraktet oppskriften på denne magiske drinken. Men pikterne forrådte ikke hemmeligheten, som ble overført fra far til sønn med en streng ordre: aldri å la noen få vite det. Den ene krigen etter den andre ble utkjempet i landet, og snart var det bare en håndfull mennesker igjen fra det en gang store folket. Pikterne må ha omkommet, men hemmeligheten bak lynghonning var fortsatt en nøye bevoktet hemmelighet.

Endelig kom det til kampen med skottene, der pikterne led et fullstendig nederlag. Fra de store menneskene gjensto bare to - far og sønn. De førte disse menneskene til skottenes konge. Og nå stod små og forsvarsløse piktere foran ham, og kongen krevde av dem lyngens hemmelighet. Og han sa direkte at han ville torturere dem grusomt og nådeløst hvis de ikke gjorde det frivillig. Derfor er det bedre å gi etter og fortelle.

Siste mjød

Gamlefaren sa: «Jeg ser hva som er vitseningen motstand. Men før jeg avslører hemmeligheten for deg, må du oppfylle én betingelse. "Hvilken?" spurte kongen. "Vil du oppfylle det?" - den gamle mannen svarte på et spørsmål med et spørsmål. "Ja," sa kongen, "du kan stole på mitt ord." Den gamle pikteren sa: «Jeg ville aldri vært ansvarlig for sønnens død. Men nå ønsker jeg hans død, og jeg er klar til å fortelle hemmeligheten bak lynghonning først etter hans død.»

Kongen ble svært overrasket over den gamle mannens oppførsel og anmodning. Selv om han var grusom, var det vanskelig for ham å drepe sønnen foran den gamle faren. Men kongen holdt løftet. Ungdommen ble henrettet. Så snart sønnen f alt død, sa faren: «Gjør hva du vil med meg. Du kan tvinge sønnen din til å fortelle en hemmelighet, for ungdom er svak. Men du kan aldri tvinge meg!» Kongen ble overrasket over at han, kongen selv, kunne bli overlistet av en enkel villmann. Kongen bestemte at det ikke var verdt å drepe den gamle mannen. Den største straffen for en pikt vil være hvis han blir stående i live. De tok den gamle mannen som fange. Han levde i mange år, til en moden alder - han ble blind og ute av stand til å gå.

…Folk ville for lengst ha glemt at en slik person levde. Men på en eller annen måte stoppet de gode karene opp i huset hans og begynte å skryte av sin styrke. Den gamle sa at han ville teste det ene håndleddet deres slik at de kunne sammenligne styrken til folk som levde i gamle dager. Godt gjort, for latterens skyld ga de ham en jernstang. Den gamle mannen brøt den i to som en pinne. «En god del brusk,» sa den gamle mannen, «men slett ikke hva det er i dag.»

Det var den siste av piktene.

Helterdikt

Denne vakre legenden dannet grunnlaget for Stevensons ballade "Briar Honey", hvor hovedtemaet var døden til de siste piktene. Ideen med diktet er kampen mot slaverne for frihet og uavhengighet. Marshak oversatte denne balladen til russisk i en vanskelig tid for Russland - i 1942. Så var seieren over fascismen avhengig av hver person, og Stevensons ballade oppfordrer til å elske moderlandet, å være vedvarende.

De små pikterne viste ved sitt eksempel at å dø for fedrelandet er en bragd. Å forråde hemmeligheten til lyngøl betyr å forråde folket deres, deres tradisjoner. Kjærlighet til hjemlandet er dyrere enn livet. Hovedpersonen, den siste av pikterne, beviste at det er bedre å dø enn å leve i vanære. Han er personifiseringen av et modig og modig folk. Sønnen er i likhet med faren uforgjengelig og frihetselskende. Kongen av Skottland streber etter absolutt makt, han er en grusom og hensynsløs person.

Analyse av en ballade

Verket begynner med en fortelling om piktene, som synger lyngdrikken. Så plottet av komplottet - "kongen av Skottland kom" og ødela folket i piktene. Videre utvikling av arrangementer - lyng blomstrer i landet, men de lager ikke en drink av det, men "det var søtere enn honning." Men hemmeligheten til honning døde sammen med eierne av dette landet - de små piktene. "I hulene under jorden" fant den overlevende faren og sønnen. De kjenner hemmeligheten bak lynghonning, og kongen forhører dem for hemmeligheten. Kulminasjonen av balladen - på forespørsel fra den gamle mannen ble sønnen kastet i havet. Og oppløsningen av verket - faren, etter sønnens død, utfordrer sine fiender.

Den gamle mannen er klar til å dø, men ikke til å forråde sitt folk, ikke til å underkaste seg erobrerne. I denne forbindelse går balladen langt utover det skotske temaet. I en liten episode bekrefter forfatteren folkets uavhengighet og forkynner ethvert folks rett til frihet, til tradisjoner, til sitt land. Flere ganger i verket lyder uttrykket "drikkens hemmelighet". Men dette er ikke bare en lynghonningoppskrift. Dette er hemmeligheten bak små meaders motstandskraft, som ligger i ønsket om å finne frihet og kjærlighet til sitt hjemland.

Tragedien med verket er at det ikke er noe valg mellom liv og død. Faren, klok i livet, forstår at de uansett vil bli drept, og velger døden for sønnen. Han aksepterer det bestemt. Faren dør også, men forråder ikke den hellige hemmeligheten. Erobrere kan ta liv fra en gammel mann, men ikke kjærlighet til hjemlandet og ikke hans vilje.