Marlezon ballett - hva er det?

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45

Kjenner du uttrykket "Marleson ballet"? Hva det er? Handler det om et ekte teaterkunstverk, eller har frasen ingenting med en koreografisk produksjon å gjøre? La oss prøve å finne ut av det.

Blomst?

Selvfølgelig, hvis du avler Saintpaulias, så er kanskje Marlezon-balletten for deg en fiolett, eller rettere sagt en frøplante av Uzambara-fiolen, oppdrettet av den russiske oppdretteren Konstantin Morev. Et rosenrødt, frodig vidunder med doble kirsebærhvite kanter. For resten av befolkningen (ikke blomsterdyrkere) betyr imidlertid denne setningen noe helt annet.

Ballett om trostjakt

Det franske ordet "merlaison" er ikke et geografisk navn, men en neologisme laget på 1600-tallet av kong Ludvig XIII den rettferdige. Dette er den samme monarken som senere (i motsetning til historisk sannhet) Alexandre Dumas fremstilte som en viljesvak og ryggradsløs hersker under kardinal Richelieu. Louis XIII var begavet musikalsk, komponerte sanger, tegnet og danset vakkert, og ble til og med forfatteren av verket, som vi faktisk snakker om. Kongen k alte stykket "Le ballet de la Merlaison" -"Marleson Ballet". Hva betydde dette i bokstavelig oversettelse fra fransk?

Bokstavelig t alt - "Ballett om jakten på trost" eller "Ballett om trost". Ja, ja, det viser seg at slike små svarte fugler har blitt jaktet med glede siden antikken. De sier at kjøttet til disse fuglene er uvanlig velsmakende. Ludvig XIII var også en stor kjenner av det. Sammen med vennene sine fremførte kongen den første oppsetningen av stykket, som ble vist på fastelavnskarnevalet i det praktfulle Chantilly-slottet nær Paris. Premieren fant sted i 1635, 15. mars. To dager senere ble forestillingen vist igjen - i det katolske klosteret i Royomont.

europeere så underteksten deres i stykket. To linjer ble dyktig sammenflettet i handlingen: en direkte "kjærlighetserklæring" til svarttrostjakten (som Louis elsket) og en skjult melding fra kongens nye elsker, Louise de Lafayette. I 16 akter av forestillingen var erotiske overtoner synlige. Dessuten så samtiden på det som politisk motivert, for på den tiden var ballett en av samtaleformene om aktuelle hendelser.

Forresten, selv i dag kan du se navnet "Marlezon Ballet" på plakater. Hva betyr det? Faktum er at fire århundrer etter opprettelsen av en mangefasettert forestilling ble produksjonen gjenopptatt. I 2011 rekonstruerte det franske selskapet «Shine of the Muses», som studerer og restaurerer kunstverk fra barokken, stykket. Entusiaster prøvde å gjengi autentisk musikk og koreografi så nøyaktig som mulig. Så i dagdu kan kjøpe en DVD k alt "Marlezon Ballet". Hva slags skuespill det er, kan du finne ut, som de sier, "fra originalkilden."

Marlezon-ballett på russisk

Men for enhver russisktalende person har navnet for lengst blitt et kjent navn. "Ja, dette er en slags andre akt av Marleson-balletten!" – utbryter vi, noen ganger uten å innse hva etymologien til dette uttrykket er. I mellomtiden har slagordet blitt forankret i språket vårt takket være den sovjetiske kultfilmen D'Artagnan and the Three Musketeers. Det var ingen slik scene i boken, så aforismen har et rent hjemlig opphav og eksistens. Så det er ball i det parisiske rådhuset. "Den andre delen av Marlezon-balletten!" - proklamerer seremonimesteren og faller umiddelbart, slått ned av en ung Gascon som brast opp på trappene, som kom med anheng til dronningen.

Dermed begynte dette uttrykket å bety en skarp vending: noen ganger førte til komiske konsekvenser, noen ganger rett og slett uventede. Noe som avbryter det avmålte livsløpet, dets vanlige forløp og gjør en høytidelig, pyntelig handling til uorden, forvirring, kaos. Dessverre er det noen ganger en substitusjon av begreper, og selve uttrykket «Marleson ballet» blir synonymt med kjedsomhet og drag, selv om det faktisk er et utrolig vakkert musikkstykke.