"Nøysom" eller "omhyggelig": hvordan staves ordet riktig?

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45

Uansett hvordan verden forandrer seg, forårsaker til enhver tid en person som snakker og skriver riktig uten feil, om ikke beundring, så i hvert fall en hyggelig overraskelse. I dag, når folk bruker mye tid på sosiale nettverk, hvor de hele tiden skriver meldinger til hverandre, blir spørsmålet om hvordan man gjør det kompetent mer relevant enn noen gang.

Det er visse ord som de fleste staver feil. Dette inkluderer begrepet "samvittighetsfull". Hvordan skrive riktig: nøye eller nøye? Hvorfor akkurat, hvor kom dette ordet fra på russisk og hva betyr det?

Hvorfor dukker spørsmålet ofte opp: hvordan staves ordet "scrupulously" eller "scrupulously"

I motsetning til ukrainske ord, hvorav de fleste både lyder oger stavet, inneholder russisk ofte bokstaver som ikke uttales i det hele tatt eller høres litt annerledes ut.

For eksempel vil ordet "ferie", elsket av mange, i henhold til moderne ortoepiske normer for det russiske språket, uttales som [brazn'ik]. Og Owls favorittord fra "Winnie the Pooh" "gratis" vil høres ut som [b'izvaz'm'ezna].

I begrepet "scrupulously", til tross for at det er tre konsonanter på rad, uttales de alle [scrupul'ezna]. Samtidig tror mange, av vane, at en av bokstavene skal falle ut, selv om det ikke er tilfelle.

Utseendet til stavemåten "omhyggelig", der bokstaven "y" overføres mellom konsonantene "k" og "r" er en konsekvens av et slikt fenomen som "metateza" (når lyden omorganiseres med et ord til et annet sted). Denne permutasjonen er ganske vanlig på mange slaviske språk, og øker hodepinen for de som ønsker å skrive riktig. Det er en rekke problematiske ord som er vanskelige å huske på grunn av inngrodd metatese. Så spørsmålet dukker ofte opp: hva er riktig: nøye / nøye, dørslag / dørslag, institusjon / institusjon?

Årsaken til slike feil er utbredelsen av åpne stavelser i det russiske språket, takket være det er det behagelig for øret. Derfor er de fleste begrepene "lånt" fra mindre melodiske språk (hvor tre eller flere konsonanter på rad er normale), russisktalende mennesker nødvendigvis "fortynnet" med ekstra vokaler. Så ordet ovenfor "dørslag" kommer fraTysk "durkslag", men denne lyden slo ikke ordentlig rot og derfor gjør mange fortsatt feil når de skriver - "drushlag".

Ordets opprinnelse

Før du vurderer hvor nøye/scrupulous er stavet riktig, er det verdt å vite hvordan begrepet ble til og hva det pleide å bety.

Dette ordet kom også til russisk fra et annet, men ikke fra tysk, som et dørslag, men fra latin til fransk.

I det gamle Roma ble små skarpe steiner som lå på veien k alt "scrupulus". Senere migrerte dette ordet til de fleste europeiske språk.

Det kom inn på russisk takket være det franske uttrykket "scrupuleux" (forsiktig) og ble snart navnet på skruppelvektmålet (1,244 g), som ble aktivt brukt i legemidler i Russland. Og siden pasientenes liv og helse var avhengig av nøyaktigheten av mengden av det nødvendige stoffet målt av farmasøyten, oppsto adjektivet "scrupulous" fra substantivet "scrupulous", som bidro til fremveksten av begrepet "scrupulousness".

Betydningen av ordet

Substantivet "scrupulousness" betegner utrolig nøyaktighet og nøyaktighet, man kan til og med si nitid i små ting. Et synonym for det er "grundighet", noen ganger - "samvittighetsfullhet".

Nøysomhet er som en sykdom

Mange tror at en slik personlighet som samvittighet er beslektet med en psykisk lidelse. Dessverreerkjenne, men det er en viss sannhet i dette. Samvittighetsfulle mennesker, på den ene siden, er veldig gode arbeidere (kirurger, forskere, ingeniører), men det er ikke lett å kommunisere med dem, ofte er de utsatt for asosialitet. Slike mennesker blir vant til å legge merke til andres mangler og tabber, og en god hukommelse, som skruppelløse mennesker ofte har, lar dem ikke glemme det.

Det finnes to typer samvittighet: langvarig og kortsiktig. Det første er nesten umulig å bli kvitt, det er et grunnleggende personlighetstrekk og blir bare verre over tid. Den andre egner seg godt til korreksjon og er i stand til å hjelpe eieren til å oppnå suksess på det valgte feltet, men samtidig ikke påvirke hans sosiale liv.

Hvordan skrive: grundig eller nøye

Merkelig nok, men mange utdannede russisktalende borgere er fortsatt overbevist om at riktig stavemåte er "nødvendig".

Dette er imidlertid en feil oppfatning: dette alternativet samsvarer ikke med normene for det moderne russiske språket.

Kanskje i fremtiden vil lingvister møte folk halvveis og gjøre dette begrepet mer utt alt, eller i det minste tillate at begge alternativene brukes. Men i dag, å velge "omhyggelig" eller "omhyggelig": hvordan skrive riktig - det andre alternativet bør foretrekkes.

Hvordan trene deg på å ikke bli forvirret

Etter å ha lært om årsakene til problemet, så vel som opprinnelsen til selve begrepet, dets betydning og riktig stavemåte, er det på tide å lære å ikke gjørefeil.

Hvis spørsmålet er: "Nøyaktig eller omhyggelig - hvordan skrive riktig?" forekommer ofte, kan du bruke flere triks for å unngå feil.

Mange brukere, når de raskt vil lære å stave et bestemt ord, leter ganske enkelt etter det i favorittsøkemotoren deres. Denne metoden er ganske rask og effektiv. Med den kan du finne ut: omhyggelig eller omhyggelig - hvordan ordet staves riktig. Siden det andre alternativet er riktig, vil det alltid være flere resultater med det.

Du kan bare huske at som stavekontroll brukes ordet "gryn". Selvfølgelig er det ikke av samme rot, siden det kom til russisk fra det protoslaviske språket, men når det gjelder betydning er det nært beslektet med "samvittighetsfull" (samle til kornet).

Som du vet, er det bare et dødt språk som er uendret, og i andre tilfeller er det i stadig endring, beriket med nye ord og tilpasset for brukerens bekvemmelighet. Nøyaktig eller omhyggelig - hvordan skrive? Fremveksten av dette problemet hos de fleste russisktalende mennesker er assosiert med ønsket om å tilpasse et fremmedord til egenskapene til morsmålet deres, og indikerer at russisk fortsetter å utvikle seg aktivt i dag.