Den ukodede tråden til Ariadne i verket "King-fish". Sammendrag av Astafyev-romanen

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:46

Viktor Petrovich Astafiev ønsket ikke å bli forfatter. En gang, etter seieren, måtte frontsoldaten høre hvordan den inviterte forfatteren leste falske militærhistorier for arbeiderne. Astafiev, som ble tildelt "Orden of the Red Banner" og medaljen "For Courage", ble dypt fornærmet over usannhetens ord. Samme natt blir historien "Siberian" født, og med den - en kne-dyp klassiker av russisk og sovjetisk litteratur. Astafievs verk "Tsar-fish" vil bli skrevet av ham senere - om 30 år. I mellomtiden, alvorlig såret og granatsjokkert i ytterligere 10 år, vil han drømme om krig i fredstid.

Før gudstjenesten var det: en undertrykt far, en tragisk avdød mor, et barnehjem. Klassikeren oppfattet krigen dypt som en avansert soldat, objektivt sett, uten "politiske avdelingshistorier" - fra retretten langs Zhytomyr-motorveien med de "knuste" likene av "sine egne" i flytende gjørme til den middelmådige og blodige tvangen av Dnepr. høsten 1943. Uten pause, uten forberedelser, uten vannscootere, som bygger på suksessen til Kursk Bulge. (Så, utenom vanlige soldater, seilte bare én av syv til den andre siden, de fleste av dem300 000 vanlige karer som døde under overfarten druknet nettopp).

I henhold til hans mentale sammensetning var det imidlertid sider ved samspillet mellom natur og menneske, godt og ondt, mye nærmere enn temaet krig. "Noe veldig viktig i balansen mellom natur - menneske - samfunn har blitt krenket," forsto Astafyev intuitivt. "Tsar-fisk" antyder det korte innholdet som ikke-lineært, multivariant. Det er det som er sjangeren - en filosofisk novelle! Dette er en historie om en fisker og ikke om en fisker, om en fisk og ikke om en fisk. La oss finne det ut! Tross alt handler Astafievs arbeid om oss alle! På en nesten fabelaktig episk måte, på bakgrunn av landsbylivet, bringer forfatteren gradvis den tankefulle leseren til ideen om omvendelse. Den sentrale karakteren er den velstående eieren Ignatich, en heldig fisker som ikke forakter krypskyting. Da han en gang så en stor stør, forstår han at man ikke kan takle dette alene. Men grådigheten tar overhånd. Størjen er "kongefisken". Oppsummeringen av Astafievs arbeid bringer oss videre til plotsituasjonen, når både stør og Ignatich er viklet inn i garn og kroker, risikerer like mye livet. Situasjonen er allegorisk. Døden truer begge like mye. Og først da husker fiskeren, som prøver å rømme, synden sin - en urettferdig handling mot kvinnen Glasha. Når det nesten ikke er krefter igjen, angrer han fra bunnen av sitt hjerte, og ber om tilgivelse in absentia. Etter det løsner plutselig linjene, og gjensidig løsgjøring skjer.

Tror du dette handler om fiske i et land der KGB overvåker årvåkentdissidenter? Hva skriver klassikeren om på esopisk språk? Hva er viktig å ikke gå glipp av når man prøver å vise novellene "Tsar Fish" så nøyaktig som mulig?

Astafiev i stagnasjonens tid, med stilen til en klassiker, er den første som finner en løsning på det globale presserende spørsmålet: «Hvordan kan vi leve videre?» (Det er tross alt ingenting foran oss. Det er åpenbart at kommunismen lovet om 5 år av Khrusjtsjov ikke kommer.) Hva hindrer oss i å gå videre, hva holder oss tilbake? Og så kommer en innsikt til forfatteren: vi må omvende oss. Og Astafiev, som frontsoldat, som borger, nøler ikke med å presentere denne ideen for samfunnet i «Tsar-Fish» i den eneste form dette er mulig, for ikke å bli en utstøtt.

Senere i sin Picnic by the Road vil Strugatsky-brødrene, i den gripende sluttscenen, også legge frelsende ord om omvendelse og velsignelse til alle mennesker i munnen til hovedpersonen, som er i kraften til unormal sone. Det er bemerkelsesverdig at i fremtiden førte de økende motsetningene til at temaet omvendelse ble enda mer aktuelt enn i formen vi introduserte i "King-fish". Sammendrag

Astafievs arbeid inspirerte absolutt den tredje klassikeren, Viktor Pelevin, til en sjeleknusende episode i hans fantasmagoriske roman The Sacred Book of the Werewolf. Forvandlet til en h alt og uheldig ulv, Mikhalych (det russiske folk), som innser nytteløsheten i tilstanden hans og likevel omvender seg, ber hulkende den Motley Cow (det russiske landet) om olje for å overleve og betale frilasterne. Pelevin finner for dette virkeliginderlige og rørende ord…

La oss komme tilbake til romanen. Hovedideen er den livsnødvendige omvendelse. Bare på denne måten vil både mennesket og «tsar-fisken» overleve. Sammendraget av Astafievs arbeid leder oss til en forståelse av relevansen av omvendelse, som er grunnleggende viktig både for hver person og samfunnet som helhet. Klassikere må høres i tide. De, som er jordens s alt, slår alarm et tiår før katastrofen. Kanskje da, på 70-tallet, etter å ha løst motsetningene sivilisert og blitt et demokratisk land, avslørt våre upartiske historiske sider og angret, ville vi ha forhindret supermaktens kollaps. Vi ville blitt mer åpne og forståelige hvis vi ikke hadde gitt R. Reagan en sjanse om 10 år til å tvinge den vestlige verden til å samtidig innføre økonomiske sanksjoner mot oss, og erklære oss som «det onde imperiet». Tross alt, i 1974 var USSR ennå ikke dømt.