Ser inn i ordboken: carambole - hva er det?

Innholdsfortegnelse:

Ser inn i ordboken: carambole - hva er det?
Ser inn i ordboken: carambole - hva er det?

Video: Ser inn i ordboken: carambole - hva er det?

Video: Ser inn i ordboken: carambole - hva er det?
Video: Смерть в отеле: Что произошло с девушкой, которую никто не знал? 2024, November
Anonim

Virkelig, det klangfulle, vakre ordet "carom", hva kan det bety? La oss studere forklarende ordbøker og oppslagsverk!

Fra biljard til skandale

carom hva er det
carom hva er det

Ordet er av gallisk opprinnelse og kom til oss fra det franske språket. Det er først og fremst knyttet til biljard. Derfor til spørsmålet: "Carom - hva er det?" – du kan trygt svare: «Biljardtermin». Og nå mer.

  • For det første er dette en variant av dette spillet. I henhold til reglene må ballen truffet av køballen treffe en annen ball og treffe en annen med en rikosjett. Slaget må være målrettet, ikke tilfeldig.
  • For det andre er dette navnet på selve slaget, og dette er også det riktige svaret på spørsmålet: "Caromo - hva er det?" På en annen måte kan du definere betydningen av begrepet på denne måten: et spill med tre baller og et tilsvarende slag.
  • carambole dans
    carambole dans
  • Når ordet kommer ut av et svært spesifikt område og inn i "massene", har ordet fått en ekstra, overført betydning. I analogi med et slag i biljard, begynte de å kalle det en ubehagelig, delikat situasjon forbundet med ulike oppgjør og skandaler. Dermed det tredje svaret påspørsmål: "Carom - hva er det?" - høres slik ut: en uventet kollisjon, krangel, krangel, ofte ender i et slagsmål. I adelen var det slik en duell ble utpekt. Nå er ordet utdatert, sjelden brukt, men for 2-3 århundrer siden var det veldig vanlig. Og nå er det bare gode språkeksperter som legger det inn i talen sin.
  • Vår etymologiske forskning slutter imidlertid ikke der. Det russiske språket regnes som stort og mektig fordi hvert ord i det kan skinne og leke med fasettene, uansett hvilken vei du vender det. Det er på dette mangfoldet at metaforer, ordspill og andre kunstneriske troper bygges. Så begrepet som interesserer oss over tid har fått en annen betydning. Derfor er det fjerde svaret på spørsmålet: "Carambola - hva er det?" - er dette: en uventet handling, handling, en hendelse som ingen forventet, men det skjedde. Som den forrige f alt også denne verdien ut av aktiv bruk for lenge siden. Men når vi leser bøker, kan vi ganske ofte møte ham i verk om historiske emner. Ja, og våre bestemødre, oldemødre, som elsker å uttrykke seg flamboyant, nei, nei, ja, og de vil sette et ord inn i historiene sine om fjern ungdom. Forresten, en nyanse til: den en gang knipen ble også k alt på den måten.
  • carambole plakat
    carambole plakat
  • Er det riktig å si at carambole er en dans? Dessverre ikke. Dette er hvordan kollisjonen av par under utførelsen av en bestemt figur indikeres. For eksempel, hvis du, snurrende i en vals, ved et uhell møtte nabodansere - det er karambole! Det begynte å bli betraktet som en dans etter A. Rosenbaums sang ifremført av M. Shufutinsky med samme navn. En av replikkene hennes høres slik ut: "… vi danset en mild karamboledans." Men det er et statlig teater i St. Petersburg, musikal, for voksne og barn, under akkurat dette navnet. Hvem vil vite mer om ham, besøk "Carambol", plakaten står til tjeneste.

Osjøisk frukt

oversjøisk kanon
oversjøisk kanon

Og til slutt, det siste punktet i vår forskning. Carom eller carambola er en eksotisk frukt med en ribbet overflate. Hvis du skjærer den i skiver, får du uvanlige femspissede stjerner. Selve frukten er lysegrønn eller rikgul, som en melon. Smaken er behagelig, søt og syrlig. Den er flott som dessert, og til å pynte bordet - det første. Her er en så uvanlig karambole!

Anbefalt: