"Pride and Prejudice": tilpasning, utgivelsesår, hovedskuespillere og filmvurderinger

2024 Forfatter: Leah Sherlock | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 05:45

Den mest kjente romanen til den engelske forfatteren Jane Austen er Pride and Prejudice. Skjermversjoner av dette verket tiltrekker seg tradisjonelt oppmerksomheten til filmkritikere og fans av britisk litteratur. I denne artikkelen skal vi snakke om de mest kjente filmene basert på denne romanen, samt skuespillerne som dukket opp i hovedrollene.

Hva handler romanen om?

I løpet av kinoens eksistens ble flere tilpasninger av «Pride and Prejudice» gitt ut. Selve romanen ble skrevet i 1813. Den forteller historien om en ung Mr. Bingley som kommer til Netherfield Park. Denne informasjonen tiltrekker umiddelbart oppmerksomheten til Bennet-familien, som har tre døtre. Foreldre håper at den unge mannen vil gifte seg med en av dem.

De møtes på et ball når Bingley kommer sammen med søstrene sine og en venn, Mr. Darcy. Den unge aristokraten erobres av den eldste datterenJane Bennett, som elsker ham tilbake. Når en jente blir invitert på middag på Netherfield Park, sender moren henne på hesteryggen. På veien blir Jane fanget i regnet og blir forkjølet. Jenta er igjen for å komme seg i Bingley-familien. Søster Elizabeth, som kom for å besøke henne, føler seg ukomfortabel i selskap med naboene, siden bare Mr. Bingley viser oppriktig bekymring for begge, resten av familien ser ned på dem.

Følelser for Elizabeth

Mr. Darcy føler sympati for Elizabeth, men jenta er sikker på at han forakter henne. I tillegg møter Bennet-søstrene på en spasertur unge Wickham, som snakker om Darcys uærlighet. Det viser seg at han ikke oppfylte den avdøde farens vilje, og nektet Wickham stillingen som prest. Elizabeth utvikler en dårlig idé om Darcy, som er en metafor for fordommer i romanen. Og han føler selv at jenta ikke tilhører kretsen hans, og føler seg stolt.

Snart ved ballet blir det kommende ekteskapet mellom Jane og Bingley åpenbart for de rundt. Samtidig fanger den fullstendige mangelen på kunnskap om etikette og væremåte i hele familien, med unntak av Jane og Elizabeth, alle. Plutselig drar Bingley til London. Elizabeth begynner å mistenke at hensikten med dette var søstrenes og Darcys ønske om å skille dem fra Jane.

Frykten går i oppfyllelse

Om våren blir frykten hennes bekreftet når Elizabeth får vite av fetter Darcy at han tar æren for å redde en venn fra et ulikt ekteskap. Jenta forstår at vi snakker om Jane og Bingley. Motviljen hennes for ham øker ytterligere når Darcyerklærer sin kjærlighet og ber om hennes hånd, Elizabeth nekter resolutt. Hun anklager ham for ondskap, ødela søsterens lykke. Darcy forklarer handlingen hennes, hvoretter jenta radik alt endrer mening om ham.

Når Elizabeth reiser med Gardinerne noen måneder senere, stopper de ved Pemberley Manor, hvor herren hans, Darcy, plutselig også kommer på besøk. Jenta føler at hun begynner å føle sympati for gentlemannen, men kommunikasjonen deres blir avbrutt på grunn av nyheten om den skammelige flukten til den yngste av de tre Bennet-søstrene med Wickham.

På slutten av romanen frier Darcy til Elizabeth igjen. Denne gangen er hans stolthet og hennes fordommer overvunnet. Jenta gir sitt samtykke.

I svart-hvitt

Tot alt ble det utgitt åtte tilpasninger av «Stolthet og fordom». Den aller første - i Storbritannia i 1938. Det var en TV-film.

I 1940 dukker filmen «Pride and Prejudice» i full lengde opp. Filmatiseringen ble regissert av den amerikanske regissøren Robert Leonard. Den kjente britiske forfatteren Aldous Huxley var med på å skrive manuset til filmen. Rollen som Elizabeth ble spilt av den engelske Greer Garson, som var en av hovedstjernene i Metro-Goldwyn-Mayer på 1940-tallet. Rollen som Mr. Darcy gikk til den legendariske Laurence Olivier, vinner av fire Oscars.

På den tiden var Garson 36 år gammel, så det var ikke lett for henne å reinkarnere på skjermen som en 20 år gammel jente. Det er ærlig t alt verdt å erkjenne at i denne tilpasningen av "Pride and Prejudice"Elizabeth ser mye eldre ut enn årene hennes, men ellers gjorde skuespillerinnen en god jobb.

Filmen fikk en blandet mottakelse fra publikum. I 1941 mottok han én Oscar i kategorien beste produksjonsdesign. Prisen gikk til Paul Gresse og Cedric Gibbson. De fleste seerne kritiserte imidlertid bildet. Og det er for det kunstneriske følget og kundenes arbeid. Austens fans insisterte på at i denne filmatiseringen av Pride and Prejudice samsvarer ikke kostymene med tiden da hendelsene utspiller seg, interiøret har ingenting å gjøre med det viktorianske England på 1800-tallet.

Kritikere insisterte på at den amerikanske regissøren ikke kunne føle atmosfæren i Storbritannia på begynnelsen av forrige århundre, og det er grunnen til at oppførsel og frodige krinoliner virket inkonsistent med tiden. Imidlertid har denne tilpasningen av "Stolthet og fordom" en ganske høy IMDB-rating - 7, 4.

britiske serier

I 1952 ga den engelske TV-kanalen BBC ut en filmatisering av seks episoder av romanen til hans landsmann. Campbell Logan produserte og regisserte, med Peter Cushing og Daphne Slater i hovedrollene.

Etter det, i selve Storbritannia, ble det gjort flere forsøk på å gjenskape dette berømte litterære verket på skjermen. Hver gang igjen i formatet som en TV-serie. I 1958 ble det gjort et ærlig mislykket forsøk, i 1967 ble det laget en annen versjon av Joan Kraft.

1980-versjon

Fans av verket hevder at når man sammenligner tilpasningene til Pride and Prejudice, ser 1980-versjonen fordelaktig ut. Dette er nok et forsøk fra den engelske BBC.

Denne serien med fem episoder ble laget av Cyril Coke. Varigheten av hver serie var omtrent 55 minutter. På lerretet ble filmen utgitt fra 13. januar til 10. februar.

Den mannlige hovedrollen i filmatiseringen av "Pride and Prejudice" (1980) av David Rintoul, den kvinnelige - av Elizabeth Garvey, for henne ble det et av de mest suksessrike og minneverdige verkene i hennes karriere.

Kritikere og seere bemerket at skuespillerne ser organiske ut, men selve handlingen viste seg å være for lang. Bildevurdering 6, 6.

Blant de mest omt alte

Det er mange tilpasninger av «Pride and Prejudice» tilgjengelig for seerne i disse dager. Uansett hvor hardt skaperne av filmer og TV-serier prøver å gjenskape romanen på skjermen, oppnådde de virkelig suksess bare én gang. Det skjedde på midten av 90-tallet.

Blant de beste tilpasningene av Pride and Prejudice nevner Austen-fans den 6-episoders dramaminiserien fra 1995. Regissert av Simon Langton for BBC. Det er dette verket som i dag fortsatt regnes som en referanse og eksemplarisk. Bildet var spesielt vellykket i Russland. I vårt land ble den vist i 1997, da publikum ennå ikke var bortskjemt med et overskudd av melodramatiske historier på skjermen.

Rollen som Elizabeth dukket opp Jennifer Ehle, som på filmtidspunktet var 26 år gammel. Selv om denne forskjellen ikke var like betydelig som i noen andre tilfeller, var det likevel merkbart på skjermen at hun hadde vokst ut av den svært unge frøken Bennet.

Beste Mr Darcy

Skjermkarnasjonen til Mr. Darcy anses som virkelig upåklagelig. Hvis vi snakker om hvilken tilpasning av Pride and Prejudice som er bedre, velger mange akkurat denne, siden Colin Firth spilte hovedrollen her. På den tiden hadde han spilt i filmer i omtrent ti år, men dette verket var det første for ham, som brakte berømmelse og popularitet. I dag er dette en av de mest kjente britiske skuespillerne, vinner av Oscar for beste mannlige hovedrolle i Tom Hoopers historiske drama The King's Speech.

Kort etter utgivelsen av denne serien ble Firth anerkjent som den mest sexy skuespilleren i England. Episoden der han kommer ut av sjøen i en hvit og våt skjorte har blitt den mest minneverdige i britisk fjernsyns historie.

Hemmeligheten bak suksess

Selv om du tar med alle tilpasningene av «Stolthet og fordom», vil regissør Simon Langtons verk stå alene på listen. Fortjenesten i dette er ikke bare skuespillerne, skaperne klarte å oppnå fantastisk historisk nøyaktighet. Landlige landskap, luksuriøst interiør og praktfulle kostymer ser ut til å ha stammet fra sidene til et verk fra begynnelsen av 1800-tallet. Du begynner å forholde deg til romantiske følelser og kjærlighetsforhold på en annen måte, som virker mer oppriktig.

Det er bemerkelsesverdig at denne filmen regnes som utgangspunktet for forfatteren Helen Fielding,om kjærlighetsforholdene til Bridget Jones. Det er en direkte referanse til Jane Austen i romanene hennes, ettersom en av hovedpersonene heter Darcy.

En av de beste tilpasningene av "Pride and Prejudice" har en veldig høy IMDB-rating på 9, 0.

Med Keira Knightley i hovedrollen

I 2005 laget den britiske regissøren Joe Wright et drama i full lengde basert på romanen til Jane Austen. I nok et forsøk på å gjenskape det gamle England på det store lerretet ble den kvinnelige hovedrollen spilt av Keira Knightley, stjernen i Pirates of the Caribbean, som ble nominert til en Oscar for første gang i karrieren neste år bare for rollen sin. i dette bildet. Riktignok klarte hun ikke å vinne. Statuetten ble tildelt amerikanske Reese Witherspoon for hennes rolle som June Carter i James Mangolds biografiske drama Walk the Line.

Gi den rungende suksessen som venter Colin Firth, som spilte Darcy for ti år siden, ble hovedrolleinnehaveren i melodramaet fra 2005 valgt spesielt nøye. Det tok skaperne hele åtte måneder før det ble besluttet å gi preferanse til Matthew Macfadyen. Interessant nok var filmdebuten hans en rolle i den klassiske romanen av en annen engelsk kvinne fra begynnelsen av 1800-tallet, Emily Brontë. Det var en tilpasning av Wuthering Heights. I 2012 spilte Macfadyen Oblonsky i Joe Wrights Anna Karenina-melodrama basert på arbeidet til Leo Tolstoy.

Seervurderinger

Mange kritikere påpekte det, til tross for et imponerende budsjett på nesten tretti millionerdollar, klarte ikke dette bildet å nå baren satt av Langton-serien i 1995. Iscenesettelsen viste seg å være ærlig svak: kostymene så slurvete ut, organiseringen av livet var dårlig gjennomtenkt. For eksempel, i huset til Bennets, gikk husdyr rundt, noe som var uakseptabelt for en adelig familie, om enn en fattig familie. Tvil ble reist ved utseendet til heltinnene, som ofte dukket opp barbeint og ustelt foran gjester, noe som var utenkelig på den beste tiden.

En annen åpenbar tabbe fra skaperne av filmatiseringen er en fri tolkning av forholdet mellom en ugift Elizabeth og sin potensielle forlovede. Kommunikasjonen deres viser seg å være for useriøs og til og med vulgær. Av denne grunn, i det engelske billettkontoret, ble kyssescenen til hovedpersonene kuttet, noe som ble ansett som helt upassende. Interessant nok ble episoden fjernet etter insistering fra regissøren selv, som antok at han kunne bli kritisert for dette. Samtidig forlot han scenen for distribusjon i Russland og USA.

Mange seere ble tiltrukket av den nye tilpasningen av Pride and Prejudice på grunn av Knightleys deltagelse i den, men ble til slutt skuffet.

Zombie Vs

I tillegg til direkte filmatiseringer, har filmatiseringer av Jane Austens roman blitt utgitt gjentatte ganger. I 2003 ble Andrew Blacks komediemelodrama "Pride and Prejudice" utgitt, hvis handlinger ble overført til vår tid. I 2006 utvikler forholdet mellom heltene i den klassiske engelske romanen seg i India i Gurinder Chadhs melodramatiske musikal "The Bride and Prejudice". Elizabeth Bennet heter Lalita Bakshi.

Men den mest overraskende er den melodramatiske skrekkfilmen fra 2016 Pride and Prejudice and Zombies. Dette er en filmatisering av Seth Graham-Smith-romanen med samme navn, som igjen er en parodi på Austens verk. Forfatteren i den kombinerer en klassisk bok med kampsport og elementer av zombieskrekk.

Filmen ble regissert av Burr Steer. I den fremstår Elizabeth som en kampsportkunstner, og opptrer i samspill med den tøffe zombie-morderen Mr. Darcy. Når zombieapokalypsen når dørstokken deres, må de overvinne stoltheten for å forene seg på slagmarken en gang for alle. På dette bildet gikk hovedrollene til Lily James og Sam Riley.