Melanie Martinez: betydningen av sangene

Innholdsfortegnelse:

Melanie Martinez: betydningen av sangene
Melanie Martinez: betydningen av sangene

Video: Melanie Martinez: betydningen av sangene

Video: Melanie Martinez: betydningen av sangene
Video: Новые гей-фильмы, которые стоит посмотреть прямо сейчас | #фильм 2024, Juni
Anonim

Melanie Martinez fanget oppmerksomheten til et stort publikum i 2012. På dette tidspunktet ble hun medlem av det amerikanske showet "Voice", der jenta fremførte covers av allerede kjente hits.

Melanie Martinez i aksjon
Melanie Martinez i aksjon

Hemmeligheten bak suksess

Dommerne og publikummet til «The Voice» kunne sette pris på hennes utseende, stemme og kunstneriske presentasjon. Det var nok til at deltakeren kom ganske langt i prosjektet.

Den virkelige testen for artister begynner etter slutten av showet, når den kunstig skapte hypen avtar. Middelmådige artister blir fort glemt, men Melanie Martinez klarte å komme til toppen av musikktopplistene utenfor TV-prosjektet. Sangerinnen begynte å opptre utelukkende med komposisjoner av sin egen komposisjon. Lytterne ble forelsket i Melanie Martinez for den harmoniske kombinasjonen av lys lyd med trist, og noen ganger dypt innhold.

Dukkehus - "Dukkehus"

Dette er navnet på debutsingelen som ble utgitt i 2014Melanie Martinez, hvis oversettelse finner du under videoen.

Image
Image

Vers 1:

Hei baby, åpne huset

Lek med dukker.

Vi blir en flott familie.

Når du går ut

Vi spiller stort…

Hører du meg ikke når jeg sier:

“Mamma, våkn opp!

Far med prostituert, Og sønnen din røyker hasj"

Bridge:

Ingen lytter.

Tapetet skinner…

Ikke la noen få vite hva som skjer på kjøkkenet.

Chorus:

Seter, behold setene.

Ta på kjolen og ta på dukkeansiktet!

De tror vi er perfekte.

Vennligst ikke la dem se gjennom gardinene.

Foto - smil for et bilde.

Poserer med broren din, vil du ikke være en god søster?

De tror vi er perfekte.

Vennligst ikke la dem se gjennom gardinene.

Ku-kol-ny do-mic.

Jeg ser det ingen andre ser.

Ku-kol-ny do-mic.

Jeg ser det ingen andre ser.

Vers 2:

Hei baby, se på moren min.

Hun har alt…

Ha! Du ble blendet av smykkene hennes.

Når du snur ryggen til, Og hun skal få en kolbe, Å glemme sviket hans.

Å, hun går på loftet, kunstig, Å returnere kunstig.

Bridge:

Ingen lytter.

Tapetet skinner…

En dag vil de finne ut hva som skjer på kjøkkenet.

Chorus (samme).

Vers 3:

Hei baby, åpne opp huset

Lek med dukker.

Vi blir en flott familie.

Chorus (samme).

Bilde "Dukkehus" - refreng
Bilde "Dukkehus" - refreng

På bildet over, ordene til refrenget på engelsk.

Carousel - "Carousel"

Denne komposisjonen dukket opp i den populære ungdomsserien "American Horror Story" og ble en av de mest gjenkjennelige sangene til Melanie Martinez. Det andre videoklippet av sangeren ble filmet på "Carousel".

Melanie Martinez Carousel tekster på russisk.

Chorus:

Vi går rundt og rundt som karusellhester.

Vil jeg fange kjærligheten? Jeg kan aldri formidle, jeg vet…

Å jage deg er som et eventyr, men jeg

Føler meg limt til en karusell.

Vers 1:

Kom, kom, kom, alle sammen!

Du må være veldig høy

Å ri og ri dette karnevalet!

Å, ta hånden min

Og løp gjennom lekelandet –

Så høyt, for høyt her på karnevalet!

Bridge:

Og alt er morsomt og spennende

Til noen blir forelsket

Men du har allerede kjøpt en billett, Og det er ingen vei tilbake.

Chorus (same)

Vers 2:

Hesten min er for treg

Vi er hele tiden så nærme

Nesten, nesten, vi er et freakshow!

Så snart jeg er i nærheten, Du ser ut til å forsvinne.

Hvor skal du? kjære degfreakshow!

Bro og refreng (samme).

Ny bro:

Hvorfor stjal du sukkerspinnhjertet mitt?

Du kastet den i den jævla myntautomaten

Og nå er jeg limt, limt, Vriding, spinning, spinning.

Chorus (samme).

Bilde"Carousel" - refreng
Bilde"Carousel" - refreng

På bildet ovenfor, teksten til refrenget i originalen.

Interessante fakta

  1. Favorittsangere: The Beatles, Fiona Apple, Kimbra, Neutral Milk Wanted, Ariana Grande. Som barn, som de fleste amerikanske jenter, hørte hun på Shakira, Britney Spears og Christina Aguilera.
  2. Melanie begynte å skrive poesi i barnehagen. Som barn uttrykte hun følelsene sine gjennom fotografier og tegninger. Og musikk begynte å gi oppmerksomhet nærmere ungdomsårene.
  3. Jenta var alltid veldig emosjonell og kunne briste i gråt uansett grunn. Klassekameratene hennes k alte hennes cry baby ("crying baby") - en av Melanies mest populære sanger er dedikert til dette faktum, og albumet med samme navn tok 6. plass på den amerikanske Billboard-listen.
  4. For første gang farget en jente halve håret sitt hvitt og det andre svart i en alder av 16 år, etter å ha sett filmen "101 Dalmatians".
  5. Sangeren er for tiden sammen med musikkprodusenten Michael Kenam.
  6. Melanie og Michael
    Melanie og Michael

    Han bidrar til Melanie Martinez sitt andre album, som kommer ut i 2019.

Anbefalt: